I See The Light Lyrics in Danish Mandy Moore , Zachary Levi

Below, I translated the lyrics of the song I See The Light by Mandy Moore from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Alle de dage hvor jeg kiggede ud fra vinduerne
Alle de år udenfor og kiggede ind
Al den tid uden overhovedet at vide
Hvor blind jeg har været
Nu er jeg her og blinker i stjernelyset
Nu er jeg her, pludselig ser jeg
Når jeg står her, er det hele så klart
Jeg er der hvor jeg er ment til at være
Og endelig ser jeg lyset
Og det er som om tågen er lettet
Og endelig ser jeg lyset
Og det er som om himlen er ny
Og det er varmt og ægte og lyst
Og verden har på en måde forskudt sig
På én gang ser alt anderledes ud
Nu hvor jeg ser dig
Alle de dage hvor jeg jagtede en dagdrøm
Alle de år hvor jeg levede i en tåge
Al den tid uden nogensinde rigtigt at se
Tingene, som de var
Nu er hun her og skinner i stjernelyset
Nu er hun her, pludselig ved jeg
Hvis hun er her, er det krystalklart
Jeg er der hvor jeg er ment til at gå hen
Og endelig ser jeg lyset
Og det er som om tågen er lettet
Og endelig ser jeg lyset
Og det er som om himlen er ny
Og det er varmt og ægte og lyst
Og verden har på en måde forskudt sig
På én gang er alt anderledes
Nu hvor jeg ser dig
Nu hvor jeg ser dig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

shiftedskiftet

Shifted betyder 'skiftet' eller 'ændret'. Det er et interessant ord, fordi det antyder en subtil, men dybtgående forandring, snarere end en pludselig eller dramatisk en.

I sangen bruges det til at beskrive, hvordan hele verden føles anderledes, efter at hovedpersonen har fundet kærligheden: "And the world has somehow shifted." Det fanger følelsen af, at alt er faldet på plads og har fået en ny betydning.

"I See The Light" er en smuk duet, der fortæller historien om to personer, som finder klarhed og mening i livet gennem hinanden. Den ene stemme synger om at have tilbragt årevis med at kigge ud ad vinduet, "watching from the windows", og føle sig som en outsider. Den anden stemme fortæller om at have jagtet en overfladisk drøm, "chasing down a daydream", og levet et sløret liv uden retning.

Da de mødes, oplever de begge en pludselig og dyb åbenbaring. Det er som om, "the fog has lifted" (tågen er lettet), og de endelig kan se klart. Verden føles pludselig ny, varm og lysende. Sangen handler om det magiske øjeblik, hvor mødet med en anden person ændrer hele dit perspektiv og får dig til at indse, at du endelig er, hvor du skal være.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I See The Light by Mandy Moore!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I SEE THE LIGHT BY MANDY MOORE
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Mandy Moore
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.