December Lyrics in English Måns Zelmerlöw

Home / Lyrics translation / Måns Zelmerlöw / December

Below, I translated the lyrics of the song December by Måns Zelmerlöw from Swedish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

As if

You came like December in my dream last night

With what I never quite caught up to

But I feel it's there

When I close my eyes and remember

Prechorus 1

You, me, and Christmas is like hitting the jackpot

The train leaves tomorrow and I've got a ticket

So at 2:22 PM I'll be at the Central Station

Just like before, in love and crazy

Chorus 1

Like one of the falling snowflakes

Then and now, me and you

Are like Christmas songs

We'll follow it again

The wonderful plan

Making you and me rhyme

Lying under the tree

And give our beating hearts

All the glittering love that the angels drop

December, now I wanna go home to you

Verse 2

I've wandered the world 'til the roads ran out

Where foggy nights became bad decisions

I've fallen asleep in arms in New York and Bombay

But now it's over, now I'm saying no

To everything that's called life without you

Prechorus 2

So at 2:22 PM I'll be at the Central Station

Just like before, in love and crazy

Like one of the falling snowflakes

Then and now, me and you

Are like Christmas songs

Chorus 2

We'll follow it again

The wonderful plan

Making you and me rhyme

Lying under the tree

And give our beating hearts

Outro

So at 2:22 PM, December twenty-fourth

Will you meet me then with lips and hands

We'll give our beating hearts

All the glittering love

That the angels drop

December, now I wanna go home to you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

förälskad — in love / enamored

Förälskad means 'in love' or 'enamored'. It's a beautiful and strong word that perfectly captures the romantic essence of this song.

In the lyrics, Måns Zelmerlöw sings, "Likadan som förr, förälskad och galen" (The same as before, in love and crazy). This word conveys a deep, passionate feeling that is central to the song's theme of returning to a beloved person for Christmas, making it highly engaging and memorable for a learner.

Get ready for a heartwarming Christmas love story from Swedish superstar Måns Zelmerlöw! "December" is a song about coming home to the one you truly love. The singer has traveled the world, from New York to Bombay, and has realized that a life without their special someone isn't a life at all. They've made mistakes and felt lost, but now they're done with all that.

This song is all about that magical feeling of anticipation. The singer has a train ticket and a very specific plan: to arrive at the Central Station at 2:22 PM on Christmas Eve. They are filled with hope, dreaming of reuniting with their love, lying under the Christmas tree, and sharing the kind of "glittering love that the angels drop." It’s a beautiful reminder that during the holidays, the best gift is often just being with the person who feels like home.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including December by Måns Zelmerlöw!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Måns Zelmerlöw December Lyrics