Tudo Que Eu Quiser - Yeah! Lyrics in English Manu Gavassi
Below, I translated the lyrics of the song Tudo Que Eu Quiser - Yeah! by Manu Gavassi from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
O sol se põe lá fora e eu já sei
The sun sets outside and I already know
O que isso quer dizer
What does that mean?
Eu vou pintar as unhas e sair
I'm going to paint my nails and get out
Quem sabe encontro até você
Maybe I'll find it to you
Se eu não for é porque eu decidi
If I'm not it's because I've decided
Não tem ninguém aqui que vai me impedir
There's no one here who's going to stop me
Eu não vou, não vou, não vou
I won't, I won't, I won't
Não vou ouvir nenhuma opinião
I won't hear any opinions
Eu olho em volta e essa noite todo mundo
I look around and tonight everybody
Sabe o que quer
You know what you want
Então me entende e sai da frente
Then you understand me and get out of the way
Eu sou grandinha
I'm big
E faço tudo o que eu quiser
And I do whatever I want
Se eu tivesse uma lista
If I had a list
De tudo o que quero ter
Of all the things I want to have
Não sei se caberia mas sei
I don't know if it would fit but I do
Que o primeiro item é você
That the first item is you
Sexta à noite eu vou sair
Friday night I'm going out
Unha preta, muito glitter vou me divertir
Black nail, very glitter I'll have fun
Eu não vou, não vou, não vou
I won't, I won't, I won't
Não vou ouvir nenhuma opinião
I won't hear any opinions
Eu olho em volta e essa noite todo mundo
I look around and tonight everybody
Sabe o que quer
You know what you want
Então me entende e sai da frente
Then you understand me and get out of the way
Eu sou grandinha
I'm big
E faço tudo
And I do everything
Eu olho em volta e essa noite todo mundo
I look around and tonight everybody
Sabe o que quer
You know what you want
Então me entende e sai da frente
Then you understand me and get out of the way
Eu sou grandinha
I'm big
E faço tudo oque eu quiser
And I'll do whatever I want
Te vejo e até paro de dançar
I see you and I even stop dancing
Peço pra essa noite nunca terminar
I ask that tonight never end
Yeah, yeah,yeah! nunca terminar, não
yes, yes, yes! never finish, don't
Eu olho em volta e essa noite todo mundo
I look around and tonight everybody
Sabe oque quer
You know what you want
Então me entende e sai da frente
Then you understand me and get out of the way
Eu sou grandinha
I'm big
E faço tudo o que eu quiser
And I do whatever I want
Eu olho em volta e essa noite todo mundo
I look around and tonight everybody
Sabe oque quer
You know what you want
Então me entende e sai da frente
Then you understand me and get out of the way
Eu sou grandinha
I'm big
E faço tudo oque eu quiser
And I'll do whatever I want
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Ricardo Bonadio, Manoela Latini Gavassi Francisco
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MANU GAVASSI