In Tempo Lyrics in Bulgarian by Marco Mengoni

Arrese идва от глагола arrendersi, което означава „предавам се“ или „отказвам се“. Това е дума, която не се среща често в ежедневието, но носи силно емоционално значение.

В контекста на песента, Марко Менгони я използва, за да опише моменти на отстъпление или примирение в живота, противопоставяйки ги на „големи стъпки“ и „победители“. Това придава на текста дълбочина и размисъл за човешките преживявания.

В "In Tempo" Marco Mengoni реди кадри от обикновеното ежедневие като във филмова лента. Той изброява дребните, понякога абсурдни детайли от живота ни: дивани на изплащане ("divani presi a rate"), пот и хляб ("sudore e di pane"), американски култови сериали ("serie cult americane") и онова вечно желание да вървиш по стари улици с чисто нови обувки ("camminare vecchie strade con le scarpe nuove").

Но зад този познат уют се крие внезапен шок: един сън, който идва да го събуди точно навреме ("Ma viene adesso a risvegliarmi in tempo"). В него Mengoni среща свой двойник ("un sosia di me stesso") и свободен затворник ("un prigioniero libero") – образ в огледалото, пред когото вика, но гласът му изобщо не съществува ("Grido, ma la mia voce non esiste"). Спасението? Да избягаш нощем без шум и нарочно да се изгубиш по пътя ("Ed apposta perderemo la strada").