Bine De Tot Lyrics in Polish by Mario Fresh

Below, I translated the lyrics of the song Bine De Tot by Mario Fresh from Romanian to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Obudziłem się i nie znalazłem na niebie żadnej chmury
Promienie wpadały mi prosto do sypialni
Spojrzałem przez okno i zachciało mi się latać
Nad światem, by przekazywać szczęście wszystkim
Prechorus 1
Wtedy zrobię to, co mi się podoba
Bo dziś spodoba mi się bardziej
I wtedy napiszę wiersz
I kiedy będę latać, zaśpiewam wam
Chorus 1
Czuję się dobrze
Chcę czuć się dobrze z tobą i z tobą
Szczęście jest darmowe, każdy może je mieć
Musisz tylko tego chcieć i zobaczysz, jak przychodzi
Czuję się dobrze, bardzo dobrze
Bardzo dobrze, bardzo dobrze
Bardzo dobrze, bardzo dobrze
Verse 2
Życie jest jak parkiet do tańca
A każda chwila to jeden krok
Uczysz się powoli, powoli i chcesz więcej, więcej, więcej
By zostać choreografem i wszystko będzie szło jak w zegarku
Prechorus 2
Wtedy zrobię to, co mi się podoba
Bo dziś spodoba mi się bardziej
I wtedy napiszę wiersz
I kiedy będę latać, zaśpiewam wam
Chorus 2
Czuję się dobrze
Chcę czuć się dobrze z tobą i z tobą
Szczęście jest darmowe, każdy może je mieć
Musisz tylko tego chcieć i zobaczysz, jak przychodzi
Czuję się dobrze, bardzo dobrze
Bardzo dobrze, bardzo dobrze
Bardzo dobrze, bardzo dobrze
Bridge
Czuję się tak dobrze
A kiedy zapada wieczór, biorę też gitarę
Hey
Bridge
Czuję się tak dobrze
I kiedy przychodzi zima i mija lato
Hey
Bridge
Jeśli policzę do trzech, magia, energia, hej
Pojawiam się ze wszystkimi moimi chłopakami i sprawiamy, że lecą iskry
Chorus 3
Czuję się dobrze
Chcę czuć się dobrze z tobą i z tobą
Szczęście jest darmowe, każdy może je mieć
Musisz tylko tego chcieć i zobaczysz, jak przychodzi
Czuję się dobrze, bardzo dobrze
Bardzo dobrze, bardzo dobrze
Bardzo dobrze, bardzo dobrze
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

coregraf — choreograf

Coregraf oznacza 'choreograf'. To słowo odnosi się do osoby, która tworzy i układa układy taneczne. Jest to interesujące słowo, ponieważ nie jest często spotykane w codziennym języku ani w większości piosenek.

W kontekście piosenki, Mario Fresh używa go metaforycznie, aby opisać dążenie do mistrzostwa i kontroli nad własnym życiem. Śpiewa: "Să ajungi un coregraf și totul o să-ți meargă ceas" (Abyś został choreografem i wszystko będzie ci szło jak w zegarku), co sugeruje, że jeśli nauczysz się tańczyć przez życie, będziesz w stanie kontrolować swój los i osiągnąć sukces.

Hej! Przygotuj się na dawkę pozytywnej energii z piosenką "Bine De Tot" Mario Fresha! To utwór, który od samego rana zaraża optymizmem. Wyobraź sobie, że budzisz się, a na niebie ani jednej chmurki, słońce wpada prosto do sypialni – dokładnie tak zaczyna się ta piosenka: "M-am trezit și n-am găsit pe cer vreun nor / Îmi intrau razele fix în dormitor" [Obudziłem się i nie znalazłem na niebie żadnej chmury / Promienie wpadały prosto do mojej sypialni].

Mario Fresh śpiewa o tym, jak chce latać nad światem i zarażać wszystkich szczęściem: "Deasupra lumii să transmit fericire tuturor" [Nad światem, by przekazywać szczęście wszystkim]. To jest piosenka o tym, że szczęście jest darmowe i dostępne dla każdego, wystarczy tylko go chcieć: "Fericirea-i free, o poate avea oricine / Trebuie doar să ți-o dorești și-ai s-o vezi cum vine" [Szczęście jest darmowe, każdy może je mieć / Musisz tylko go chcieć i zobaczysz, jak przychodzi]. Życie to dla niego parkiet taneczny, gdzie każda chwila to nowy krok, a on chce być choreografem własnego życia. To naprawdę fajna piosenka, która sprawi, że poczujesz się "Bine de tot" [Bardzo dobrze]!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bine De Tot by Mario Fresh!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH BINE DE TOT BY MARIO FRESH
Learn Romanian with music with 2287 lyric translations from various artists including Mario Fresh
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Romanian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS