Rettest Du Mich Lyrics in Slovak by Mark Forster

Halt znamená „opora“ alebo „pevný bod“, ktorý človeku pomáha udržať rovnováhu a smer. V piesni sa objavuje vo verši „Wenn ich mein'n Halt verlier“, teda „keď stratím svoju oporu“, pričom spevák hovorí o tom, že sa môže obrátiť na milovanú osobu, keď sa cíti stratený.

Nemecký popový spevák Mark Forster v tejto skladbe rieši moment, kedy sa človek rúti do problémov a potrebuje niekoho, kto ho vytiahne zo dna. Celý refrén stojí na priamej otázke: „Wenn ich dich brauch, rettest du mich?“ (Keď ťa budem potrebovať, zachrániš ma?). Hovorí o pocite prázdnoty a otupenosti cez frázu „Liebe geht 'raus, ich fühle nichts“ (Láska odchádza, nič necítim). Priznáva, že občas v živote naviguje úplne zle, no práve vtedy hľadá oporu u človeka, ktorý pri ňom napriek tomu zostáva.

Text je plný zaujímavých popkultúrnych prirovnaní. Mark sa pýta „Was los, Ted Lasso?“ (Čo sa deje, Ted Lasso?), čím naráža na známu seriálovú postavu večne optimistického futbalového trénera; zaujíma ho, čo robiť, keď človeka ten večný úsmev jednoducho prejde. Hneď na to dodáva „Ich bin nicht Picasso / Nicht geil, wenn ich mein'n Kopf zerleg“ (Nie som Picasso / Nie je to super, keď si rozoberiem hlavu). Tým naráža na kubistický štýl slávneho maliara Pabla Picassa, ktorý na plátne rozkladal tváre na geometrické tvary; rozložiť si vlastnú psychiku v realite však taká zábava nie je. Je to chytľavá popová spoveď o tom, aké dôležité je mať záchrannú brzdu, kým tachometer neukáže haváriu.