Uma Nora Pra Cada Dia Lyrics in English Mc Kevinho
Below, I translated the lyrics of the song Uma Nora Pra Cada Dia by Mc Kevinho from Portuguese to English.
Disse que 'tá apaixonada
She said she's in love
Que quer ser minha namorada
She wants to be my girlfriend
Desculpa falar, mas tem outras querendo sentar
Sorry to say, but there are others wanting to sit down
Minha coroa ficou bolada
My mom got mad
Quer que eu traga uma em casa
She wants me to bring one home
Pra poder fechar e apresentar pra família
So we can close the deal and introduce her to the family
Eu já 'to fechado com a ousadia
I'm already committed to the audacity
Uma rebola de lado
One shakes it to the side
A outra vem joga por cima
The other comes and throws it from above
Elas não entendem
They don't understand
Compromisso prende
Commitment holds you back
Solteiro sempre tem um contatinho no pente
Single people always have a little contact in their pocket
Hoje eu saio com a loirinha
Today I go out with the blondie
Amanhã senta a moreninha
Tomorrow the brunette sits down
E minha mãe
And my mom
Tem uma nora pra cada dia
Has a daughter-in-law for every day
Hoje eu saio com a loirinha
Today I go out with the blondie
Amanhã senta a moreninha
Tomorrow the brunette sits down
E minha mãe
And my mom
Tem uma nora pra cada dia
Has a daughter-in-law for every day
Hoje eu saio com a loirinha
Today I go out with the blondie
Amanhã senta a moreninha
Tomorrow the brunette sits down
E minha mãe
And my mom
Tem uma nora pra cada dia
Has a daughter-in-law for every day
Disse que 'tá apaixonada
She said she's in love
Que quer ser minha namorada
She wants to be my girlfriend
Desculpa falar, mas tem outras querendo sentar
Sorry to say, but there are others wanting to sit down
Minha coroa ficou bolada
My mom got mad
Quer que eu traga uma em casa
She wants me to bring one home
Pra poder fechar e apresentar pra família
So we can close the deal and introduce her to the family
Eu já 'to fechado com a ousadia
I'm already committed to the audacity
Uma rebola de lado
One shakes it to the side
A outra vem joga por cima
The other comes and throws it from above
Elas não entendem
They don't understand
Compromisso prende
Commitment holds you back
Solteiro sempre tem um contatinho no pente
Single people always have a little contact in their pocket
Hoje eu saio com a loirinha
Today I go out with the blondie
Amanhã senta a moreninha
Tomorrow the brunette sits down
E minha mãe
And my mom
Tem uma nora pra cada dia
Has a daughter-in-law for every day
Hoje eu saio com a loirinha
Today I go out with the blondie
Amanhã senta a moreninha
Tomorrow the brunette sits down
E minha mãe
And my mom
Tem uma nora pra cada dia
Has a daughter-in-law for every day
Hoje eu saio com a loirinha
Today I go out with the blondie
Amanhã senta a moreninha
Tomorrow the brunette sits down
E minha mãe
And my mom
Tem uma nora pra cada dia
Has a daughter-in-law for every day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Elaine Rodrigues Santos Da Costa, Kevin Kawan De Azevedo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC KEVINHO