Below, I translated the lyrics of the song Amalia by Melody Gardot from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Well when you wake in the morning
Well when you wake up in the morning
Little eyes open wide
Little eyes open wide
When there's no tender warning
When there's no tender warning
No surprises, no surprise
No surprises, no surprises
Maybe your wing may be broken
Maybe your wing may be broken
Maybe you're learning to fly
Maybe you're learning to fly
Amalia, finding a way out on the open road
Amalia, finding a way out on the open road
Amalia, going whichever way the wind gon' go
Amalia, going whichever way the wind gon' go
Amalia, taking your chances on the open sea
Amalia, taking your chances on the open sea
Amalia, open the breeze they're gonna carry me
Amalia, open the breeze they're gonna carry me
Maybe fate, maybe reason
Maybe fate, maybe reason
Made you fall from the sky
Made you fall from the sky
Like the tide, like the seasons
Like the tide, like the seasons
Ever changing, you and I
Ever changing, you and I
So where do you go when worry takes you?
So where do you go when worry takes you?
Where do you go when somebody makes you cry?
Where do you go when somebody makes you cry?
Amalia, finding a way out on the open road
Amalia, finding a way out on the open road
Amalia, going whichever way the wind gon' go
Amalia, going whichever way the wind gon' go
Amalia, taking your chances on the open sea
Amalia, taking your chances on the open sea
Amalia, such a funny little bird and you're now with me
Amalia, such a funny little bird and you're now with me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.