Me Gustan los Estudiantes Lyrics in English Mercedes Sosa
Below, I translated the lyrics of the song Me Gustan los Estudiantes by Mercedes Sosa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Que vivan los estudiantes
long live the students
Jardín de nuestra alegría
garden of our joy
Son aves que no se asustan
They are birds that are not scared
De animal ni policía
Of animal nor police
Y no le asustan las balas
And the bullets don't scare him
Ni el ladrar de la jauría
nor the barking of the pack
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
¡Qué viva la astronomía!
Long live astronomy!
Me gustan los estudiantes
i like students
Que rugen como los vientos
that roar like the winds
Cuando le meten al oído
when they put it in the ear
Sotanas y regimientos
cassocks and regiments
Pajarillos libertarios
libertarian birds
Igual que los elementos
same as elements
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
¡Qué viva lo experimento!
Long live I experience it!
Me gustan los estudiantes
i like students
Porque levantan el pecho
Why do they raise their chests?
Cuando le dicen harina
when they say flour
Sabiéndose que es afrecho
Knowing that it is bran
Y no hacen el sordomudo
And they don't play deaf
Cuando se presenta el hecho
When the fact occurs
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
El código del derecho
the code of law
Me gustan los estudiantes
i like students
Porque son la levadura
because they are yeast
Del pan que saldrá del horno
Of the bread that will come out of the oven
Con toda su sabrosura
with all its deliciousness
Para la boca del pobre
For the mouth of the poor
Que come con amargura
that eats with bitterness
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
¡Viva la literatura!
Long live literature!
Me gustan los estudiantes
i like students
Que marchan sobre las ruinas
that march over the ruins
Con las banderas en alto
With flags held high
Va toda la estudiantina
All the student goes
Son químicos y doctores
They are chemists and doctors
Cirujanos y dentistas
Surgeons and dentists
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
¡Vivan los especialistas!
Long live the specialists!
Me gustan los estudiantes
i like students
Que con muy clara elocuencia
that with very clear eloquence
A la bolsa negra sacra
To the sacred black bag
Le bajó las indulgencias
He lowered the indulgences
Porque hasta cuando nos dura
Because how long does it last us?
Señores la penitencia
gentlemen the penance
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
¡Qué viva toda la ciencia!
Long live all science!
Caramba y sambalacosa
Wow and sambalacosa
¡Qué viva toda la ciencia!
Long live all science!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MERCEDES SOSA