I Can Only Imagine Lyrics in French MercyMe

Below, I translated the lyrics of the song I Can Only Imagine by MercyMe from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Je ne peux qu'imaginer comment ce sera
Quand je marcherai à tes côtés
Je ne peux qu'imaginer ce que mes yeux verront
Quand ton visage sera devant moi
Je ne peux qu'imaginer
Entouré de ta gloire
Que ressentira mon cœur
Danserai-je pour ton Jésus
Ou resterai-je immobile d'admiration
Me tiendrai-je debout en ta présence
Ou tomberai-je à genoux
Chanterai-je alléluia
Pourrai-je même parler
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer quand ce jour viendra
Et que je me retrouverai debout dans le Fils
Je ne peux qu'imaginer quand tout ce que je ferai
Sera de t'adorer pour toujours, pour toujours
Je ne peux qu'imaginer, ouais
Je ne peux qu'imaginer
Entouré de ta gloire
Que ressentira mon cœur
Danserai-je pour ton Jésus
Ou resterai-je immobile d'admiration
Me tiendrai-je debout en ta présence
Ou tomberai-je à genoux
Chanterai-je alléluia
Pourrai-je même parler
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Entouré de ta gloire
Que ressentira mon cœur
Danserai-je pour ton Jésus
Ou resterai-je immobile d'admiration
Me tiendrai-je debout en ta présence
Ou tomberai-je à genoux
Chanterai-je alléluia
Pourrai-je même parler
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Je ne peux qu'imaginer
Quand tout ce que je ferai
Sera de t'adorer pour toujours, pour toujours
Je ne peux qu'imaginer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hallelujahalléluia

Hallelujah est un mot d'origine hébraïque qui signifie "Louez Yah" (Yah étant une forme abrégée de Yahvé, Dieu). C'est une exclamation de louange et de joie intense, très rare dans la musique pop moderne.

Dans cette chanson spirituelle profonde, le chanteur imagine le paradis et se demande s'il chantera "hallelujah". Ce mot n'est pas utilisé comme une simple interjection, mais porte tout le poids sacré d'un élan de foi absolu, ce qui le rend incroyablement puissant et mémorable.

Plongez dans l'un des plus grands succès de la musique chrétienne contemporaine avec "I Can Only Imagine" du groupe américain MercyMe. Cette chanson est une magnifique et profonde réflexion sur ce que pourrait être la rencontre avec Dieu au paradis. L'artiste, Bart Millard, a écrit cette chanson en pensant à son père et en imaginant sa première vision du ciel. C'est une exploration touchante de l'espoir, de la foi et de l'émerveillement face à l'inconnu divin.

Le chanteur se pose une série de questions pleines d'émotion, se demandant quelle serait sa réaction face à la gloire de Dieu. Il s'interroge :

  • Dansera-t-il de joie ?
  • Ou restera-t-il silencieux, submergé par la crainte respectueuse ?
  • Se tiendra-t-il debout ou tombera-t-il à genoux ?
  • Chantera-t-il "Alléluia" ou sera-t-il incapable de parler ? Ces questions illustrent un sentiment si puissant qu'il est impossible d'imaginer comment on réagirait vraiment. C'est une chanson qui invite à la contemplation et qui a touché des millions de personnes à travers le monde.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Can Only Imagine by MercyMe!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I CAN ONLY IMAGINE BY MERCYME
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including MercyMe
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.