Hep Yaşın 19 Lyrics in Czech by M.F.Ö.
Gezginci znamená „potulný“ nebo „kočovný“ a označuje někoho či něco, co stále putuje a nerado zůstává na jednom místě. V písni se objevuje ve spojení gezginci ruhumuz („náš potulný duch“), které vyjadřuje svobodnou, dobrodružnou povahu a touhu neustále objevovat svět.
„Hep Yaşın 19“ znamená „Je ti pořád 19“. Vypravěč mluví k někomu, kdo pro něj zůstává navždy mladý, krásný a přitažlivý: „Ne güzel şeysin sen“ [Jaká krásná bytost jsi] a „Gel yanıma sar beni“ [Pojď ke mně a obejmi mě]. Není to ale jen sladké vyznání. Hned vedle stojí prostá věta „Bugün var yarın yokuz“ [Dnes jsme tady, zítra už nebudeme], takže objetí dostává naléhavost: není čas čekat.
V písni se opakuje přímá otázka „Sevmek bu kadar mı zor“ [Je tak těžké milovat?] a přiznání „Senden başka yok bildiğim yol“ [Neznám jinou cestu než tebe]. Dvojice má „gezginci ruhumuz“ [náš toulavý, cestovatelský duch], který jednou může skončit. Pokud kolem nich ubude plačících lidí, chtějí se postavit k věci bez strachu: „Korkmadan deriz gururluyuz“ [Bez obav řekneme, že jsme hrdí]. A když přijde na pravdu, zazní buď „gerçeği söyleriz“ [řekneme pravdu], nebo „nasıl istersen“ [jak chceš]. Právě tahle směs něhy, svobody a vědomí pomíjivosti dává refrénu jeho kouzlo.
