Billie Jean Lyrics in Dutch Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Billie Jean by Michael Jackson from English to Dutch.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ze leek meer op een schoonheidskoningin uit een filmscène
Ik zei, neem me niet kwalijk, maar wat bedoel je met 'ik ben die ene'
Die zal dansen op de vloer in het rond
Ze zei 'ik ben die ene'
Die zal dansen op de vloer in het rond
Ze vertelde me dat haar naam Billie Jean was
Terwijl ze een scène veroorzaakte
Toen draaide elke kop zich om met ogen
Die ervan droomden die ene te zijn
Die zal dansen op de vloer in het rond
Mensen vertelden me altijd
Wees voorzichtig met wat je doet
En ga niet jonge meisjes harten breken
En moeder vertelde me altijd
Wees voorzichtig met wie je liefhebt
En wees voorzichtig met wat je doet
Want de leugen wordt de waarheid
Billie Jean is mijn geliefde niet
Ze is slechts een meisje
Die beweert dat ik die ene ben
Maar het kind is mijn zoon niet
Ze zegt 'ik ben die ene'
Maar het kind is mijn zoon niet
Veertig dagen en veertig nachten lang
Was de wet aan haar kant
Maar wie kan standhouden als zij in trek is
Haar listen en plannen
Want we dansten op de vloer in het rond
Dus neem mijn krachtige advies aan
Denk er gewoon aan om altijd twee keer na te denken
Denk twee keer na
Ze vertelde mijn schat dat dat een bedreiging is
Terwijl ze naar me keek
Toen liet ze een foto zien van een baby die huilt
Ogen die op de mijne leken
Ga door met dansen op de vloer in het rond, schatje
Mensen vertelden me altijd
Wees voorzichtig met wat je doet
En ga niet jonge meisjes harten breken
Ze kwam en stond vlak naast me
Toen de geur van zoete parfum
Dit gebeurde veel te snel
Ze riep me naar haar kamer
Billie Jean is mijn geliefde niet
Ze is slechts een meisje dat beweert dat ik die ene ben
Maar het kind is mijn zoon niet
Billie Jean is mijn geliefde niet
Ze is slechts een meisje dat beweert dat ik die ene ben
Maar het kind is mijn zoon niet
Ze zegt 'ik ben die ene'
Maar het kind is mijn zoon niet
Ze zegt 'ik ben die ene'
Maar het kind is mijn zoon niet
Billie Jean is mijn geliefde niet
Ze is slechts een meisje dat beweert dat ik die ene ben
Maar het kind is mijn zoon niet
Ze zegt 'ik ben die ene'
Maar het kind is mijn zoon niet
Ze zegt 'ik ben die ene'
Billie Jean is mijn geliefde niet
Billie Jean is mijn geliefde niet
Billie Jean is mijn geliefde niet
Billie Jean is mijn geliefde niet
Billie Jean is mijn geliefde niet
Billie Jean is
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schemescomplotten / intriges

Schemes betekent 'complotten' of 'intriges'. Het verwijst naar sluwe, vaak geheime plannen die iemand maakt om een bepaald doel te bereiken, vaak met een negatieve bijklank.

In "Billie Jean" gebruikt Michael Jackson dit woord om de manipulatieve aard van Billie Jean te beschrijven. Hij zingt over "Her schemes and plans", wat benadrukt hoe zij met opzet situaties creëert om hem te claimen als de vader van haar kind, ondanks zijn ontkenningen. Het is een intrigerend woord dat de spanning en het drama van het verhaal perfect weergeeft.

In "Billie Jean" vertelt de Amerikaanse superster Michael Jackson een meeslepend verhaal over een ontmoeting die een onverwachte wending neemt. Het begint allemaal op de dansvloer, waar de zanger een vrouw ontmoet die hij omschrijft als een "beauty queen from a movie scene". Ze trekt ieders aandacht en stelt zichzelf voor als Billie Jean. De sfeer is elektrisch, maar al snel wordt duidelijk dat deze dans meer gevolgen heeft dan hij ooit had kunnen vermoeden.

Het nummer verandert in een krachtige ontkenning. Billie Jean beweert dat de zanger de vader van haar kind is, maar hij houdt vol: "Billie Jean is not my lover... the kid is not my son". Hij herinnert zich de waarschuwingen van zijn moeder om voorzichtig te zijn met wie je liefhebt en wat je doet, omdat "de leugen de waarheid wordt". Het lied is zijn kant van het verhaal, een wanhopige poging om de waarheid te verdedigen tegen een vrouw met "plannen en listen" die zelfs een foto van een baby met zijn ogen laat zien. Het is een duidelijke waarschuwing aan de luisteraar: denk altijd twee keer na.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Billie Jean by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BILLIE JEAN BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON