Rock With You Lyrics in Estonian Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Rock With You by Michael Jackson from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tüdruk, sule silmad
Lase sel rütmil end haarata
Ära proovi sellega võidelda
Sa ei saa midagi teha
Lõdvesta oma meel
Lõõgastu ja tunne rütmi minuga
Sa pead seda kuumust tundma
Ja me saame boogiet sõita
Jaga seda armastuse rütmi
Ma tahan sinuga rokkida
Kogu öö
Tantsida sinuga päevani
Päikesevalgus
Ma tahan sinuga rokkida
Kogu öö
Me rokkime öö läbi
Põrandal
Seal pole kedagi peale meie
Tüdruk, kui sa tantsid
Seal on maagia
See peab olema armastus
Võta lihtsalt rahulikult
Sest meil on veel nii pikk tee minna
Kui sa tunned seda kuumust
Ja me hakkame boogiet sõitma
Jaga seda armastuse rütmi
Ma tahan sinuga rokkida
Kogu öö
Tantsida sinuga päevani
Päikesevalgus
Ma tahan sinuga rokkida
Kogu öö
Me rokkime öö läbi
Ja kui rütm on surnud ja läinud
Sa tead, et armastus jääb püsima
Nii et me saame igavesti rokkida, edasi
Ma tahan sinuga rokkida
Ma tahan sinuga rütmi tunda
Ma tahan rokkida
Kogu öö
Sinuga, tüdruk
Päikesevalgus
Rokkida sinuga
Rokkida sinuga
Kogu öö
Tantsida öö läbi
Ma tahan sinuga rokkida, jah
Kogu öö
Rokkida sinuga päevani
Päikesevalgus
Ma tahan sinuga rokkida
Kogu öö
Rokkida öö läbi
Tunne kuumust
Tunne rütmi
Kogu öö
Rokkida sinuga päevani
Päikesevalgus
Ma tahan rokkida
Kogu öö
Rokkida öö läbi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

grooverütm; mõnusalt tantsima/liikuma

Groove on inglise keeles mitmetähenduslik sõna, mis on selles laulus kesksel kohal. See võib tähendada nii rütmi või muusikalist tunnet kui ka tegevust – mõnusalt muusika saatel tantsimist või liikumist.

Michael Jackson kutsub laulus üles: "Lay back and groove with mine" ja "I want to groove with you". See sõna haarab suurepäraselt kinni laulu olemusest – lasta end muusikal kanda ja nautida hetke koos kellegagi. See on palju enamat kui lihtsalt tantsimine; see on sügav ühendus muusika ja teise inimesega.

See laul on vastupandamatu kutse tantsupõrandale. Ameerika artist Michael Jackson laulab soovist veeta terve öö koos kellegi erilisega, lastes muusikal end täielikult kaasa haarata. Ta julgustab oma partnerit silmi sulgema ('Girl, close your eyes') ja laskma rütmil endasse voolata ('Let that rhythm get into you'), et koos jagada "armastuse rütmi" ('Share that beat of love').

Loo sõnad loovad maagilise ja intiimse atmosfääri, kus tundub, et tantsupõrandal pole kedagi teist peale nende kahe ('Out on the floor / There ain't nobody there but us'). Eesmärk on tantsida öö läbi kuni päikesetõusuni ('Dance you into day / Sunlight'). See pole aga lihtsalt tantsimine; see on sügav side ja tunne, et isegi kui muusika vaibub, jääb armastus kestma igavesti ('love survives / So we can rock forever').

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rock With You by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ROCK WITH YOU BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON