Ends In Y Lyrics in Portuguese Mimi Webb

Below, I translated the lyrics of the song Ends In Y by Mimi Webb from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Por quê, por quê, por quê eu tenho que?
Eu tentei remendar, todas as cicatrizes que você deixou
Tem uma coisa que ficou sem dizer
Então agora risco o fósforo pra queimar as lembranças
Digo pra mim mesma que eu podia só esquecer
Mas não vou mentir, chorei um rio
E quando penso na gente, ainda arrepio
Tô bebendo no bar onde a gente bebia toda noite
Tô cantando 'Wonderwall', fingindo que eu
Não tô de coração partido e que eu tô bem
Mas lá no fundo, sinto sua falta todo dia que termina em Y
Por que eu tenho que sentir sua falta todo dia que termina em Y?
Por que eu tenho que sentir sua falta todo dia que termina em Y?
Como você pôde me decepcionar tão rápido assim
Nem mesmo um beijo de adeus?
Mesma cidade, mesma gente, e a gente chama nossos amigos
Mas isso simplesmente não tá certo
Não vou mentir, chorei um rio
E quando penso na gente, ainda arrepio
Tô bebendo no bar onde a gente bebia toda noite
Tô cantando 'Wonderwall', fingindo que eu
Não tô de coração partido e que eu tô bem
Mas lá no fundo, sinto sua falta todo dia que termina em Y
Por que eu tenho que sentir sua falta todo dia que termina em Y?
Por que eu tenho que sentir sua falta todo dia que termina em Y?
Não sei lidar com noites de solidão
Desperdicei cada segundo, você não tá ao meu lado
Me diz por que eu não pude manter seus lábios nos meus?
Me diz por quê, por quê, por quê?
Tô bebendo no bar onde a gente bebia toda noite
Tô cantando 'Wonderwall', fingindo que eu
Não tô de coração partido e que eu tô bem
Mas lá no fundo, sinto sua falta todo dia que termina em Y
Por que eu tenho que sentir sua falta todo dia que termina em Y?
Por que eu tenho que sentir sua falta todo dia que termina em Y?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Em "Ends In Y", Mimi Webb transforma um fim de relacionamento em um diário pop cheio de ironia. A cantora confessa que tenta apagar as lembranças - queimando fotos, saindo com amigos, cantando Wonderwall no mesmo bar de sempre - mas não consegue escapar da saudade. O truque do título é genial: em inglês, todos os dias da semana terminam com a letra Y, então ela sente falta do ex todos os dias. A repetição de "why, why, why" faz o trocadilho perfeito entre “por quê?” e “Y”, mostrando que a dor é tão constante quanto o calendário.

A canção retrata aquele limbo pós-término em que nada muda na cidade, mas tudo mudou dentro da pessoa. Mimi enumera cicatrizes, lágrimas e noites vazias, confessando que a fachada de estar “bem” é só teatro. No fundo, cada segunda, terça ou sexta - qualquer dia que acabe em Y - é mais um lembrete de um amor que se foi rápido demais. O resultado é um hino para quem já tentou fingir indiferença no karaokê enquanto o coração ainda treme por dentro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ends In Y by Mimi Webb!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ENDS IN Y BY MIMI WEBB
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Mimi Webb
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.