Below, I translated the lyrics of the song T'ho Visto Piangere by Mina from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
T'ho visto piangere
I saw you cry
M'hai fatto tanto male al cuor
You hurt my heart so much
Perché io so che il tuo dolor non è per me
Because I know that your pain is not for me
T'ho visto piangere, il nome t'ho sentito dir
I saw you cry, I heard you say your name
Di chi tanto ti fa soffrir senza pietà
Of those who make you suffer so much without mercy
Vorrei consolar le tue pene
I would like to console your sorrows
E poi darti tutto il mio amor
And then give you all my love
T'ho visto piangere
I saw you cry
M'hai fatto tanto male al cuor
You hurt my heart so much
Perché io so che il tuo dolor non è per me
Because I know that your pain is not for me
Vorrei consolar le tue pene
I would like to console your sorrows
E poi darti tutto il mio amor
And then give you all my love
T'ho visto piangere
I saw you cry
M'hai fatto tanto male al cuor
You hurt my heart so much
Perché io so che il tuo dolor
Because I know your pain
Non è per me
It's not for me
Non è per me
It's not for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.