Choose Lyrics in Spanish Mindme , Eija

Below, I translated the lyrics of the song Choose by Mindme from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Estoy aquí acostada para asimilarlo
No
Solo te veo cuando te va de lujo
No
Ni me molesto en dudar, te veré en un rato
Porque esta vez te elegiré a ti, sí
Elegiré
Sabes exactamente cómo enganchar así
Con una bolsa llena de buenas gafas de sol
Necesito una noche como esta
Sabiendo que es un riesgo porque te aprovechas
Tienes todos tus secretos
Parece que no puedo salir de esto
Me sacas y luego vuelvo a caer
Estoy al margen
Donde me querías
Estoy junto al desvío esperando a que te marches
No quiero enamorarme así
Pero no puedo evitar enamorarme de ti una y otra vez
No quiero parecer demasiado insegura
No
Como si fuera impulsiva, pero soy firme
No
Y me dicen que pase página porque merezco más
Pero aun así, quiero elegirte a ti, sí
Elegiré
Sabes exactamente cómo enganchar así
Con una bolsa llena de buenas gafas de sol
Necesito una noche como esta
Sabiendo que es un riesgo porque te aprovechas
Tienes todos tus secretos
Parece que no puedo salir de esto
Me sacas y luego vuelvo a caer
Estoy al margen donde me querías
Estoy junto al desvío esperando a que te marches
No quiero enamorarme así
Pero no puedo evitar enamorarme de ti una y otra vez
Estoy al margen donde me querías
Estoy junto al desvío esperando a que te marches
No quiero enamorarme así
Pero no puedo evitar enamorarme de ti una y otra vez
Estoy al margen donde me querías
Estoy junto al desvío esperando a que te marches
No quiero enamorarme así
Pero no puedo evitar enamorarme de ti una y otra vez
Did you like this lyrics translation?

sidelineal margen / la línea de banda

Sideline literalmente se refiere a la línea lateral de un campo de deportes, donde los jugadores esperan su turno para entrar al juego.

En esta canción, la palabra se usa metafóricamente para describir el sentimiento de estar "al margen" de una relación, observando desde afuera sin ser una parte central. La cantante siente que la persona que ama la mantiene en la "sideline", en una posición de espera e incertidumbre, lo que la hace una palabra clave para entender la emoción de la letra.

¿Alguna vez te has sentido atrapado en una relación que sabes que no es la mejor para ti, pero de la que no puedes alejarte? La artista sueca Mindme explora esta intensa lucha interna en su canción 'Choose'. La letra nos sumerge en un ciclo de atracción y duda, donde la cantante se siente constantemente apartada, como si estuviera 'on the sideline' (en la línea de banda), esperando a alguien que es misterioso y un poco peligroso.

Lo que hace que esta canción sea tan poderosa es la decisión final. A pesar de que sus amigos le dicen que merece algo más y de que ella misma reconoce el riesgo, toma una decisión consciente. En lugar de dejarse llevar, declara con fuerza: 'I will choose you' (Te elegiré). Es un himno a la complicada batalla entre la razón y el corazón, donde a veces, elegimos lo que deseamos por encima de lo que necesitamos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Choose by Mindme!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHOOSE BY MINDME
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Mindme
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.