Dove È Sempre Sole Lyrics in English Modà

Home / Lyrics Translation / Modà / Dove È Sempre Sole

Below, I translated the lyrics of the song Dove È Sempre Sole by Modà from Italian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

It's hard to lose myself if I know a little thought of yours

Will touch the strings of a breath

The seasons change but you don't

Don't you change and wait for me

Always there where it's always sunny

It's fantastic knowing I don't need a compass

Because I know you're not south

That you're not the north

You're a beautiful breath

You're a flower that doesn't have just one color

You're a beautiful thought that will never be lost

Because if suddenly the weather changes

And if the wind changes

I know I'll always find you there

Where it's always sunny

Difficult like a city with a thousand streets, simple

Like the lights of a town at a festival

Fragile like a truth I can't speak

Unique like the nature of fruit

Like the certainty

That you're a beautiful breath

You're a flower that doesn't have just one color

You're a beautiful thought that will never be lost

Because if suddenly the weather changes

And if the wind changes

I know I'll always find you there

Where it's always sunny

You're a beautiful breath

You're a flower that doesn't have just one color

You're a beautiful thought that will never be lost

Because if suddenly the weather changes

And if the wind changes

I know I'll always find you there

Where it's always sunny

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Have you ever felt so connected to someone that they feel like your true north? That's the heart of Modà's beautiful song, 'Dove È Sempre Sole,' which means 'Where It's Always Sunny.' This song is a powerful love letter to a person who is a constant source of light and stability in the singer's life. No matter how much things change, like the seasons or the wind, he knows he can always find his way back to this person, his personal 'sunny place.' They are his anchor in a changing world, the one thing he can always count on.

But this person isn't just a simple safe harbor. The lyrics paint a picture of someone incredibly unique and complex. The singer describes them as a 'flower with more than one color' and as 'difficult as a city with a thousand streets,' yet also as simple and joyful as 'the lights of a festival.' He doesn't need a map or a compass to find them because they are more than a direction; they are a 'beautiful breath,' a vital part of his existence. It's a song about finding that one person who makes you feel completely secure and loved for everything you are.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dove È Sempre Sole by Modà!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Modà Dove È Sempre Sole Lyrics