SweetLove Lyrics in Latvian by MONATIK
Бентежили nozīmē 'satrauca' vai 'mulsināja', proti, radīja nemieru un apjukumu sirdī. Tas ir ukraiņu valodas vārds, kas apraksta sajūtu, kad kāds cilvēks liek sirdij pukstēt straujāk un prātam justies apjukušam vienlaikus.
Dziesmā skan rindas "Душу чіпали, серце бентежили, ох, ви би знали" ("Dvēseli aizskāra, sirdi satrauca, ak, jūs zinātu"), kur šis vārds parāda, cik spēcīgi mīlestība var satricināt cilvēka iekšējo mieru.
MONATIK dziesma "SweetLove" ir kā spēcīga saruna ar sevi un pasauli. Tā ir par vēlmi palikt cilvēcīgam "zvēru pasaulē" ("В світі тваринному"), pat tad, kad apkārt valda tumsa un grūtības. Dziesmas galvenais lūgums ir, lai gaisma vadītu un dotu spēku, lai neaizmirstu, kā būt cilvēkiem.
Dziesmā MONATIK atklāti runā par savām cīņām un kļūdām, lūdzot piedošanu par to, ka nav redzējis gaismu, kad tā bija vajadzīga ("Світло, що не міг побачити" [Gaisma, ko nevarēju redzēt]). Viņš stāsta par to, kā mācījies no grūtiem brīžiem, pat tad, kad bija tuvu izmisumam. Bet viņš atsakās padoties, izvēloties labestību, nevis ļaunumu, pat ja tā tiek uztverta kā vājums ("Краще хай так, чим злістю замазатись, і не відмитися" [Labāk tā, nekā notraipīties ar ļaunumu un nespēt nomazgāties]). Tā ir iedvesmojoša dziesma par izturību, cerību un ticību labajam.
