La Crisi Lyrics in English by Nu Genea

Below, I translated the lyrics of the song La Crisi by Nu Genea from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dice o pate: Ma addò jammo?
He says or pate: Ma addò jammo?
Figlie mieie ccà appena ascimmo
Figlie mieie ccà appena ascimmo
limitate, addò accustammo
limite, addò accustammo
so' denare ca spennimmo
so' denare ca spennimmo
Quatte passe, a riva'e mare
Quatte passe, a riva'e mare
si vulite, v'accuntento
yes vulite, v'accuntento
ma però a caccia' denare
ma but a caccia' denare
nun c'è cchiù divertimento
no c'è cchiù entertainment
E si piglio o tramme e ghiammo
E si piglio o tramme e ghiammo
simmo nove, addò arrivammo?
simmo nove, addò arrivammo?
Si trasimmo a nu dulciere
If we pass on to our dulciere
quanno e doppo o cammariere
quanno e doppo o cammariere
Pure e cineme so' care
Pure e cineme so' care
cinche e trenta e so' denare
cinche e trenta e so' denare
comme fanno tutta a gente
eat fanno tutta a gente
nun pavammo o riesto e niente!
no pavammo o riesto e niente!
Songo amico e nu cugnato
Songo amico e nu cugnato
D''o mpresario d''o Russini
Russini's Businessman
e conosco pure o frate
I know pure or frate
d''o custode d''o Bellini
d''o custode d''o Bellini
Addò jammo, ce piazzammo
Addò jammo, ce piazzammo
E addù chisto e addù chill'ato
And addù chisto and addù chill'ato
sempe a scoppole passammo
semper a scoppole passammo
Quacche vota aggio pavato?
Quacche votes aggio pavato?
O triato nun se paga
Or triate is not paid
E na piaga che dilaga
In a piaga che dilaga
E cu'o capo d''a famiglia
And the head of the family
e ogneduno cerca e piglia
and ogneduno near and piglia
n'ata sera ô Mercadante
n'ata sera ô Mercadante
Comme o llargo De piazza Dante
Comme o largo de piazza Dante
Te fa pena d''a guardà
I'm sorry to keep you
Ccà nisciuno vo' pava
Ccà nisciuno vo' pava
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 21047 lyric translations from various artists including Nu Genea
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NU GENEA