Life Goes On Lyrics in Norwegian Oliver Tree
Entendre betyr 'dobbeltbetydning' eller 'tvetydighet'. Det er et ord som ikke dukker opp i hverdagssanger, og det gir en intellektuell vri til teksten.
I denne sangen synger Oliver Tree: "You double-faced entendre". Han bruker det for å beskrive en person som er falsk eller har to ansikter, og som sier én ting, men mener noe annet. Det er en smart måte å uttrykke svik og forvirring på, og det gjør ordet ekstra interessant i denne sammenhengen.
Velkommen til «Life Goes On» av den amerikanske artisten Oliver Tree! Sangen kaster oss rett inn i et turbulent og giftig forhold. Teksten beskriver en partner som er for kontrollerende («Babe, you're too controllin'») og falsk («You double-faced entendre»). Sangeren føler seg manipulert og sliten, og svarer med sinte, nesten overdrevne trusler som «I'ma feed you to the wolves» (Jeg skal mate deg til ulvene) og «I'll light this place on fire» (Jeg skal sette fyr på dette stedet). Det er en blanding av frustrasjon og følelsen av å være fanget.
Til tross for all dramatikken, er refrenget en enkel og repetitiv påminnelse: «Life goes on and on and on...» (Livet går videre og videre og videre...). Dette, sammen med den monotone avslutningen «Work all day, and then I wake up» (Jobber hele dagen, og så våkner jeg), skaper en følelse av at uansett hvor ille ting er, så fortsetter den daglige rundgangen. Sangen fanger perfekt følelsen av å være fastlåst i både et dårlig forhold og en kjedelig hverdag, alt pakket inn i en utrolig fengende melodi.
