Below, I translated the lyrics of the song Bandidos by Omy De Oro from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y esto es hasta que la gente diga
And that is until people say
Que no cantemos más canciones
That we don't sing any more songs
Por lo pronto disfruto los bluntes
For now I enjoy the bluntes
Gastándome cada día
Spending every day
Ni te imaginas mis dones
You can't even imagine my gifts
Te mando a buscar aunque te esconda' en los balcones
I send for you even if I hide you in the balconies
Esta es la rutina de to' los día' (¡wuh!)
This is my daily routine (wuh!)
Party, puta' y mansione'
Party, whore and mansion
Tenemo' la ruta y conexione'
We've got the route and the connection
Vive tu vida y no la mía
Live your life and not mine
Lo que digan sin cojone'
Whatever they say without cojone'
A nombre de los haters son los blunte' que prendo
On behalf of the haters are the blunte' that I turn on
De donde yo vengo sí está cabrón
Where I come from it's really fucked up
A donde yo voy está más cabrón
Where I'm going it's more fucked up
Pero el de arriba fue el que a mí me las dio
But the one from above was the one who gave them to me
El de arriba fue el que a mí me ayudó
The one upstairs was the one who helped me
Me siguen las babie'
The babie' follow me
Me siguen los federale', me sigue la calle
I'm followed by the federale', I'm followed by the street
Estoy claro en todo' los residenciale'
I'm clear on everything' the residenciale'
Por nadie cambiamo' nuestro' ideale'
For nobody we don't change our ideals
En los carro' que andamo' parecen naves espaciale'
In the cars we ride they look like spaceships
No pregunten cómo estoy, les va a morder
Don't ask how I am, it's going to bite you
Yo no busqué la fama, llegó sin querer
I didn't look for fame, it came unintentionally
Del hoyo vengo y pa'llá no pienso volver, ey
I came from the hole and I'm not going back there, hey
Dos Perco' y dos Xana', la mente nunca sana
Two Perco' and two Xana', the mind never heals
El Alejandro Sosa de to' esto' Montana
The Alejandro Sosa of all this' Montana
Las piedra' brillando parecen la moon
The stones shining like the moon
Se nos dio, cabrone', ya dimo' el boom
We got it, cabrone', we've got the boom
Este flow e' bubblegum
This flow e' bubblegum
Tengo par de clone', pero como yo no existe alguno
I've got a couple of clones, but there ain't no one like me
'Toy hackeao' como Jordan en Looney Tune', woh
Toy hacked like Jordan in Looney Tune', woh
El Phillie ya está prendido, la carretera encendimo'
The Phillie's already on, the road's on fire
Desde los diecisiete vivimos como quisimos
Since we were seventeen we lived as we wanted to live
Desde los diecisiete vivimos como bandidos
Since we were seventeen we lived like bandits
Y ya no le bajamos, entiéndanme lo que digo
And we ain't gone down on him no more, know what I'm sayin'
Subimos de nivel, no soy el mismo que era ayer
We went up a level, I'm not the same as I was yesterday
Porque ahora tengo la cuenta explotándome cada mes
Cause now I've got the bill blowing me up every month
Las putas me llegan de diez en diez
The whores come to me ten by ten
¿Entiendes lo que yo te quiero decir con todo esto?
Do you understand what I mean by all this?
Ninguno se compara ni nos quitara el puesto
None of us can compare or take our place
Cabrone', para eso de frontear yo aquí estoy puesto (¡uh-wuh!)
Fuck you, for that fronting thing I'm in here (uh-wuh!)
Esta es la rutina de to' los día'
This is the routine of every day'
Party, puta' y mansione'
Party, whore and mansion
Tenemo' la ruta y conexione'
We've got the route and the connection
Vive tu vida y no la mía
Live your life and not mine
Lo que digan sin cojone'
Whatever they say without cojone'
A nombre de los haters son los blunte'
On behalf of the haters are the blunte'
Y esto es hasta que la gente diga (la gente diga)
And this is until people say (people say)
Que no cantemos más canciones
That we don't sing any more songs
Por lo pronto disfruto los bluntes
For now I enjoy the bluntes
Gastándome cada día (cada día)
Spending every day (every day)
Ni te imaginas mis dones
You can't even imagine my gifts
Te mando a buscar aunque te esconda' en los panteones
I send for you even if I hide you in the pantheons
Dicen que son calle, pero yo canto más que ellos
They say they're street, but I sing more than they do
Yo canto más que ellos, yo canto más que ellos
I sing more than they do, I sing more than they do
Dicen que se montan, pero son pendejo'
They say they ride, but they're pendejo' (assholes)
Pero son pendejo', pero son pendejo', ah
But they're pendejo', but they're pendejo', ah
(Dicen que son calle, pero yo canto más que ello'
(They say they're street, but I sing more than it', I sing more than it'
Yo canto más que ello', yo canto más que ello'
I sing more than they do, I sing more than they do
Dicen que la montan, pero son pendejos
They say they ride it, but they're assholes
Pero son pendejos, pero son pendejos)
But they're assholes, but they're assholes)
Omeh, Omeh, Omeh (ah-ah)
Omeh, Omeh, Omeh (ah-ah)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © RH PUBLISHING