Ich Lyrics in Danish by PANTHA

Below, I translated the lyrics of the song Ich by PANTHA from German to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Jeg har en liste
Som jeg gerne ville vide intet om
Jeg ville gerne have fyldigere læber
Og en Amy Winehouse-stemme
Jeg vil jo slet ikke meget, bare længere ben
Og ikke trække maven ind i strammere tøj
Jeg har en liste
Som jeg gerne ville vide intet om
Chorus 1
Hvorfor
Slår disse tanker mig næsten ihjel?
Jeg spørger mig selv igen hele tiden
Kan jeg ikke være en anden?
Hvorfor?
Sig, hvorfor er jeg dog bare så dum?
Jeg spørger mig selv igen hele tiden
Kan jeg ikke være en anden?
Verse 2
På min liste
Står der også: "Jeg ville gerne være mindre genert"
Jeg ville ønske, jeg havde mere viden
Om politik og historie
Jeg vil have lige så mange penge som Elon Musk og Jeff Bezos
Et hus på Barbados og danse som J.Lo
Nummer et på listen
"Jeg ville gerne være en af de smukke"
Chorus 2
Hvorfor
Slår disse tanker mig næsten ihjel?
Jeg spørger mig selv igen hele tiden
Kan jeg ikke være en anden?
Hvorfor?
Sig, hvorfor er jeg dog bare så dum?
Jeg spørger mig selv igen hele tiden
Kan jeg ikke være en anden?
Outro 1
Jeg er mig
Jeg er mig
Men spørger mig selv igen hele tiden
Kan jeg ikke være en anden?
Outro 2
Jeg er mig
Jeg er mig
Men spørger mig selv igen hele tiden
Kan jeg ikke være en anden?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schüchtern — genert

Schüchtern betyder 'genert' eller 'sky'. Det er et interessant ord, fordi det beskriver en følelse, mange kan relatere til, men som ikke altid er let at udtrykke.

I sangen synger PANTHA: "Ich wär gern nicht so schüchtern" (Jeg ville ønske, jeg ikke var så genert). Det viser en sårbar side af sangeren, der ønsker at overvinde sin generthed og være mere udadvendt. Dette personlige ønske gør ordet meget relaterbart og tankevækkende.

Har du nogensinde lavet en mental liste over ting, du gerne vil ændre ved dig selv? PANTHA har helt sikkert, og hun deler den med os i denne sang. Hun starter med at sige: "Ich hab' eine Liste / Von der ich gern nichts wüsste" (Jeg har en liste / som jeg ville ønske, jeg ikke kendte til). Listen er fuld af usikkerheder, som mange af os kan genkende. Hun ønsker sig "vollere Lippen" (fyldigere læber), "längere Beine" (længere ben) og en stemme som Amy Winehouse. Det er en ærlig og direkte sang om det pres, man kan føle for at være anderledes eller "bedre".

Listen stopper ikke ved udseendet. PANTHA drømmer også om at være mindre genert, have flere penge end Elon Musk og danse som J.Lo. Det hele er lidt overdrevet, men det understreger den følelse af utilstrækkelighed, hun kæmper med. Det centrale spørgsmål, hun stiller sig selv igen og igen, er: "Kann ich nicht jemand anders sein?" (Kan jeg ikke være en anden?). Selvom hun til sidst konstaterer "Ich bin ich" (Jeg er mig), bliver tvivlen hængende. Det er en sang, der perfekt beskriver den indre kamp mellem selvaccept og ønsket om at være en helt anden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ich by PANTHA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH ICH BY PANTHA
Learn German with music with 3602 lyric translations from various artists including PANTHA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.