Ich Lyrics in Lithuanian by PANTHA

Below, I translated the lyrics of the song Ich by PANTHA from German to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Turiu sąrašą
Apie kurį mieliau nieko nežinočiau
Norėčiau putlesnių lūpų
Ir Amy Winehouse balso
Juk nenoriu daug, tik ilgesnių kojų
Ir neįtraukinėti pilvo su aptemptesniais drabužiais
Turiu sąrašą
Apie kurį mieliau nieko nežinočiau
Chorus 1
Kodėl
Šios mintys mane beveik pražudo?
Vėl visą laiką savęs klausiu
Negaliu būti kažkas kitas?
Kodėl?
Sakyk, kodėl aš tokia kvaila?
Vėl visą laiką savęs klausiu
Negaliu būti kažkas kitas?
Verse 2
Mano sąraše
Taip pat parašyta: „Norėčiau nebūti tokia drovi“
Norėčiau turėti daugiau žinių
Apie politiką ir istoriją
Noriu tiek pinigų, kiek Elon Musk ir Jeff Bezos
Namo Barbadose ir šokti kaip J.Lo
Pirmas numeris sąraše
„Norėčiau būti viena iš gražuolių“
Chorus 2
Kodėl
Šios mintys mane beveik pražudo?
Vėl visą laiką savęs klausiu
Negaliu būti kažkas kitas?
Kodėl?
Sakyk, kodėl aš tokia kvaila?
Vėl visą laiką savęs klausiu
Negaliu būti kažkas kitas?
Outro 1
Aš esu aš
Aš esu aš
Bet vėl visą laiką savęs klausiu
Negaliu būti kažkas kitas?
Outro 2
Aš esu aš
Aš esu aš
Bet vėl visą laiką savęs klausiu
Negaliu būti kažkas kitas?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schüchtern — drovus

Schüchtern reiškia „drovus“ arba „nedrąsus“. Tai žodis, apibūdinantis žmogų, kuris jaučiasi nepatogiai ar susikaustęs socialinėse situacijose.

Šioje dainoje atlikėja dainuoja: „Ich wär gern nicht so schüchtern“ (Norėčiau nebūti tokia drovi). Tai atskleidžia jos troškimą būti atviresnei ir drąsesnei, kas yra dažnas jausmas, su kuriuo daugelis gali susitapatinti.

Ar kada nors sudarinėjai sąrašą dalykų, kuriuos norėtum savyje pakeisti? Vokiečių atlikėja PANTHA šioje dainoje būtent tai ir daro. Ji atvirai dalijasi savo norų sąrašu, kuris yra ir juokingas, ir labai artimas kiekvienam. Ji norėtų putlesnių lūpų, Amy Winehouse balso ir, žinoma, ilgesnių kojų, kad nereikėtų „įtraukti pilvo aptemptose suknelėse“ (nicht den Bauch einzieh'n in engeren Kleidern).

Bet sąrašas tuo nesibaigia. Ji svajoja apie turtus kaip Elono Musko, šokio judesius kaip J.Lo ir norėtų būti „viena iš tų gražuolių“ (eine von den Hübschen). Šie norai ją taip vargina, kad ji savęs klausia: „Kodėl šios mintys mane beveik žudo?“ (Warum bring'n mich diese Gedanken fast um?). Nors dainos pabaigoje ji bando save įtikinti „Aš esu aš“ (Ich bin ich), kankinantis klausimas „Ar negalėčiau būti kuo nors kitu?“ (Kann ich nicht jemand anders sein?) vis tiek išlieka. Tai daina apie nuolatinę kovą su savimi ir spaudimą būti tobulam.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ich by PANTHA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH ICH BY PANTHA
Learn German with music with 3602 lyric translations from various artists including PANTHA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.