Ich Lyrics in Spanish by PANTHA

Below, I translated the lyrics of the song Ich by PANTHA from German to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tengo una lista
De la que preferiría no saber nada
Me gustaría tener labios más llenos
Y una voz como la de Amy Winehouse
No quiero mucho, solo piernas más largas
Y no meter la barriga en vestidos más ajustados
Tengo una lista
De la que preferiría no saber nada
Chorus 1
¿Por qué?
¿Estos pensamientos casi me matan?
Me pregunto de nuevo todo el tiempo
¿No puedo ser alguien más?
¿Por qué?
Dime, ¿por qué soy tan tonta?
Me pregunto de nuevo todo el tiempo
¿No puedo ser alguien más?
Verse 2
En mi lista
También dice: "Me gustaría no ser tan tímida"
Ojalá tuviera más conocimiento
Sobre política e historia
Quiero tanto dinero como Elon Musk y Jeff Bezos
Una casa en Barbados y bailar como J.Lo
El número uno en la lista
"Me gustaría ser una de las guapas"
Chorus 2
¿Por qué?
¿Estos pensamientos casi me matan?
Me pregunto de nuevo todo el tiempo
¿No puedo ser alguien más?
¿Por qué?
Dime, ¿por qué soy tan tonta?
Me pregunto de nuevo todo el tiempo
¿No puedo ser alguien más?
Outro 1
Soy yo
Soy yo
Pero me pregunto de nuevo todo el tiempo
¿No puedo ser alguien más?
Outro 2
Soy yo
Soy yo
Pero me pregunto de nuevo todo el tiempo
¿No puedo ser alguien más?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schüchtern — tímido/a

Schüchtern significa 'tímido' o 'vergonzoso'. Es una palabra que describe una característica personal, a menudo asociada con la introversión o la falta de confianza en situaciones sociales.

En la canción, la artista expresa un deseo muy relatable: "Ich wär gern nicht so schüchtern" (Me gustaría no ser tan tímida). Esta palabra es interesante porque revela una vulnerabilidad y un anhelo de cambio que muchos pueden sentir, haciendo la canción muy personal y emotiva.

¿Alguna vez has hecho una lista de cosas que te gustaría cambiar de ti? La artista alemana PANTHA sí, y es súper honesta al respecto en su canción "Ich". Ella tiene una lista de deseos que van desde tener "vollere Lippen" [labios más carnosos] y la voz de Amy Winehouse hasta no tener que meter la barriga con vestidos ajustados. ¡Incluso quiere el dinero de Elon Musk y bailar como J.Lo!

Pero esta lista le causa mucha angustia. En el estribillo, se pregunta por qué estos pensamientos casi la matan: "Bring'n mich diese Gedanken fast um?" [¿Estos pensamientos casi me matan?]. La pregunta principal que se repite es: "Kann ich nicht jemand anders sein?" [¿No puedo ser otra persona?]. Aunque al final de la canción afirma "Ich bin ich" [Yo soy yo], inmediatamente vuelve a dudar, mostrando que la lucha por aceptarse a uno mismo no siempre es fácil.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ich by PANTHA!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH ICH BY PANTHA
Learn German with music with 3602 lyric translations from various artists including PANTHA
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn German with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.