Ve Y Dile Lyrics in English Paola Jara
Below, I translated the lyrics of the song Ve Y Dile by Paola Jara from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con los ojos aguados
Watery-eyed
Y mirando al cielo
And looking at the sky
Le pregunté a la luna qué sería de ti
I asked the moon what would become of you
Ella me dijo 'tonta, mejor ni lo recuerdes'
She said 'silly, you better not remember'
Y yo ahogada en llanto, llorando le grité
And I drowned in tears, crying I screamed at him
Dile que se llevó mi calma
Tell him he took my calm
Dile que se llevó mi paz
Tell him he took my peace
Dile que se llevó mis ganas
Tell him he took my desire
De volver a amar
To love again
Dile que se llevó mi calma
Tell him he took my calm
Dile que se llevó mi paz
Tell him he took my peace
Dile que se llevó mis ganas
Tell him he took my desire
De volver a amar
To love again
Con la vida a medias
With half-life
Llena de tristeza
Full of sadness
Con ganas de nada, quise comenzar
Wanting nothing, I wanted to start
Pero su recuerdo golpea mi mente
But his memory hits my mind.
Y llorando al cielo, le volví a gritar
And crying to heaven, I shouted at him again
Dile que se llevó mi calma
Tell him he took my calm
Dile que se llevó mi paz
Tell him he took my peace
Dile que se llevó mis ganas
Tell him he took my desire
De volver a amar
To love again
Dile que se llevó mi calma
Tell him he took my calm
Dile que se llevó mi paz
Tell him he took my peace
Dile que se llevó mis ganas
Tell him he took my desire
De volver a amar
To love again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PAOLA JARA