Sweater Weather Lyrics in Spanish Pentatonix

Below, I translated the lyrics of the song Sweater Weather by Pentatonix from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Todo lo que soy es un hombre
Quiero el mundo en mis manos
Odio la playa pero estoy
En California con mis dedos en la arena
Uso las mangas de mi suéter
Vamos a tener una aventura
Cabeza en las nubes pero mi gravedad está centrada
Toca mi cuello y yo tocaré el tuyo
Tú en esos pequeños shorts de cintura alta
Ella sabe en qué pienso
Y en qué pienso
Un amor, dos bocas
Un amor, una casa
Sin camisa, sin blusa
Solo nosotros, lo descubrirás
Nada de lo que no quisiera contarte, no
Porque hace demasiado frío para ti aquí
Y ahora, así que déjame sostener
Tus manos en los agujeros de mi suéter
Los agujeros de mi suéter
Los agujeros de mi suéter
Y si puedo simplemente dejarte sin aliento
No me importa si no hay mucho que decir
A veces el silencio guía una mente
A moverse a un lugar tan lejano
La piel de gallina comienza a levantarse
El minuto en que mi mano izquierda encuentra tu cintura
Y luego miro tu cara
Pongo mi dedo en tu lengua
Porque te encanta el sabor, sí
Estos corazones adoran
Cada uno al otro late más fuerte por
Dentro de este lugar está cálido
Afuera comienza a llover
Bajando
Un amor, dos bocas
Un amor, una casa
Sin camisa, sin blusa
Solo nosotros, lo descubrirás
Nada de lo que no quisiera contarte
No, no, no
Porque hace demasiado frío para ti aquí
Y ahora, así que déjame sostener
Tus manos en los agujeros de mi suéter
Demasiado frío para ti aquí
Y ahora, así que déjame sostener
Tus manos en los agujeros de mi suéter
Los agujeros de mi suéter
Ella sabe en qué pienso
Y en qué pienso
Un amor, dos bocas
Un amor, una casa
Ella sabe en qué pienso
Y en qué pienso
Un amor, dos bocas
Un amor, una casa
Ella sabe en qué pienso
Y en qué pienso
Un amor, dos bocas
Los agujeros de mi suéter
Porque hace demasiado frío para ti aquí
Y ahora, así que déjame sostener
Tus manos en los agujeros de mi suéter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagínate una tarde fresca en la costa californiana: el cielo nublado, la arena fría bajo los pies y, en medio de ese contraste, una pareja que se refugia en algo tan sencillo como un suéter. En “Sweater Weather”, Pentatonix —el talentoso grupo vocal originario de Australia— pinta la escena de un chico que, aun odiando la playa, se queda para compartir un momento íntimo con su pareja. Él desea “el mundo en sus manos”, pero descubre que el verdadero tesoro está en las pequeñas cosas: rozar un cuello, enlazar dedos y crear un refugio de calor dentro de las mangas de su propio suéter.

La canción celebra la cercanía y la complicidad. Cuando el frío arrecia, el protagonista invita a su amor a meter las manos en los agujeros de su suéter, convirtiendo la prenda en un símbolo de protección y entrega. Entre silencios que hablan más que las palabras y caricias que aceleran el pulso, la letra retrata cómo dos personas pueden hallar su propio “hogar” aun estando a la intemperie. “Sweater Weather” nos recuerda que, a veces, el calor más poderoso no lo brinda el sol, sino los latidos compartidos y la voluntad de sostener al otro cuando el mundo se vuelve demasiado frío.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sweater Weather by Pentatonix!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SWEATER WEATHER BY PENTATONIX
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Pentatonix
Get our free guide to learn English with music!
Join 49637 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.