Son Of Man Lyrics in French Phil Collins

Below, I translated the lyrics of the song Son Of Man by Phil Collins from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Le pouvoir d'être fort
Et la sagesse d'être sage
Tout ça te viendra avec le temps
Dans ce voyage que tu fais
Il y aura les réponses que tu chercheras
Et c'est toi qui graviras la montagne
C'est toi qui atteindras le sommet
Chorus 1
Fils de l'homme, regarde vers le ciel
Élève ton esprit, libère-le
Un jour tu marcheras la tête haute
Fils de l'homme, tu deviendras un homme
Bridge
Même s'il n'y a personne pour te guider
Personne pour te prendre la main
Mais avec la foi et la compréhension
Tu feras le voyage de l'enfant à l'homme
Chorus 2
Fils de l'homme, regarde vers le ciel
Élève ton esprit, libère-le
Un jour tu marcheras la tête haute
Fils de l'homme, tu deviendras un homme
Verse 2
En apprenant, tu enseigneras
Et en enseignant, tu apprendras
Tu trouveras ta place auprès de ceux que tu aimes
Et tout ce dont tu as rêvé
Les visions que tu as vues
Eh bien, le moment approche maintenant
C'est à toi de tout réclamer
Chorus 3
Fils de l'homme, regarde vers le ciel
Élève ton esprit, libère-le
Un jour tu marcheras la tête haute
Fils de l'homme, tu deviendras un homme
Outro
Fils de l'homme
Le fils de l'homme est un homme que tous verront
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

claimrevendiquer / réclamer

Claim signifie 'revendiquer' ou 'réclamer' quelque chose comme étant son droit ou sa propriété. Ce n'est pas un mot que l'on entend tous les jours dans les chansons, ce qui le rend intéressant et mémorable.

Dans cette chanson inspirante, Phil Collins utilise "claim" pour encourager l'auditeur à prendre possession de son destin et de ses rêves : "It's yours to claim in all" (C'est à toi de tout revendiquer). C'est un mot puissant qui incarne l'autonomie et la réalisation de soi, des thèmes centraux du morceau.

Préparez-vous à une dose d'énergie pure avec "Son of Man" de Phil Collins ! Cette chanson, célèbre pour être la bande-son du film Disney Tarzan, est un véritable hymne à la vie et au passage à l'âge adulte. Elle raconte l'histoire d'un jeune homme qui apprend à trouver sa propre voie, à devenir fort et sage avec le temps. C'est une chanson pleine d'optimisme qui nous rappelle que chaque épreuve est une étape pour grandir.

Les paroles sont un puissant message d'encouragement. Phil Collins nous dit que même sans guide, c'est à nous de "gravir la montagne" et d'"atteindre le sommet". Le message est clair : le voyage pour devenir soi-même demande de la patience et de la confiance. En apprenant, on enseignera aux autres, et c'est ainsi qu'on trouve sa place auprès de ceux qu'on aime. C'est une célébration du potentiel qui se trouve en chacun de nous.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Son Of Man by Phil Collins!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SON OF MAN BY PHIL COLLINS
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Phil Collins
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.