Hurts 2B Human Lyrics in Czech Pink , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song Hurts 2B Human by Pink from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kluku, děláš, že to zní tak hezky, i když to tak není
Nevybrali jsme si, ale je to jediné, co máme
A někdy jsem tak unavená z toho, jak se zamotávám do svých myšlenek
Jsi jediný, kdo to kdy zastaví
Bože, bolí to být člověkem
Bez tebe bych prohrávala
A jednoho dne poneseme následky
Bože, bolí to být člověkem
Ale mám tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej
A ty máš mě, mě, mě, mě, taky
Jako bychom byli připoutaní a připravovali se na náraz
Jako bychom šli po cestě ze střepů
Kdybychom teď překonali všechny překážky a byli to my proti světu
Můžeš se na mě spolehnout, víš, že bych ti kryla záda
Bože, bolí to být člověkem
Bez tebe bych prohrávala
A jednoho dne poneseme následky
Bože, bolí to být člověkem
Ale mám tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej
A ty máš mě, mě, mě, mě, taky
Ale mám tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej
A ty máš mě, mě, mě, mě, taky
Naděje odplouvá
Kdybys mohl strávit den v mé kůži
Změnil bys názor
Kdybys věděl, čím jsem si prošla
Chceme to samé
Možná pak bys pochopil
Jak bolí být člověkem
Bože, bolí to být člověkem
Bez tebe
Bych prohrávala
A jednoho dne poneseme následky
Bože, bolí to být člověkem
Ale mám tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej
A ty máš mě, mě, mě, mě, taky
Ale mám tebe, tebe, tebe, tebe, tebe, hej
A ty máš mě, mě, mě, mě, taky
Bože, bolí to být člověkem
Did you like this lyrics translation?

buckledpřipoutaný

Buckled znamená 'připoutaný' nebo 'připoutaný bezpečnostním pásem'. Je to zajímavé slovo, protože se obvykle používá v kontextu bezpečnosti, například v autě nebo letadle.

V písni Pink zpívá: "Like we're buckled and preparing for the crash" (Jako bychom byli připoutaní a připravovali se na náraz). Zde se používá metaforicky k vyjádření pocitu, že se s partnerem připravují na těžké časy nebo výzvy v životě, ale jsou v tom spolu a připraveni čelit tomu, co přijde.

V této silné baladě se Pink a Khalid zamýšlejí nad tím, jak těžké a bolestivé může být lidské bytí. Texty popisují život jako něco, co si nevybíráme, a někdy je to jako „chůze po rozbitém skle“ (walking down a road of broken glass). Zpěvačka přiznává, že se často ztrácí ve vlastních myšlenkách, a jediný, kdo ji dokáže uklidnit, je její partner.

Píseň je především oslavou vzájemné podpory. Navzdory vší bolesti a obtížím nacházejí sílu ve svém vztahu. Refrén „Bože, to bolí být člověkem, ale já mám tebe a ty máš mě“ (God, it hurts to be human, but I've got you... and you've got me) je silným vyznáním, že díky lásce a sounáležitosti můžeme čelit jakýmkoli překážkám, i kdyby to znamenalo postavit se celému světu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hurts 2B Human by Pink!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HURTS 2B HUMAN BY PINK
Learn English with music with 38779 lyric translations from various artists including Pink
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PINK