Sunflower Lyrics in Norwegian Post Malone , Swae Lee

Below, I translated the lyrics of the song Sunflower by Post Malone from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Det sier seg selv, jeg holder henne i sjakk
Hun var skikkelig slem, likevel
Gir opp nå, baby, jeg er et vrak
Sov over hos meg, baby, du er et vrak
Det sier seg selv, jeg holder henne i sjakk
Hun var skikkelig slem, likevel
Gir opp nå, baby, jeg er et vrak
Sov over hos meg, baby, du er et vrak
Tenker dårlig, mister grepet
Skriker meg i ansiktet, baby ikke stress
Noen tapte stort, vet ikke hvordan det føltes
Ser skjevt på deg, festen er på hell
Ooh-ooh
Noen ting kan du bare ikke nekte
Hun vil ri meg som et cruiseskip og jeg prøver ikke å tape
Da blir du etterlatt i støvet
Med mindre jeg sto ved din side
Du er solsikken
Jeg tror din kjærlighet ville vært for mye
Eller så blir du etterlatt i støvet
Med mindre jeg sto ved din side
Du er solsikken
Du er solsikken
Hver gang jeg drar fra deg
Du gjør det ikke lett, nei, nei
Skulle ønske jeg kunne være der for deg
Gi meg en grunn til å dra
Hver gang jeg går ut
Jeg kan høre deg be meg snu
Kjemper for min tillit og du vil ikke gi deg
Selv om vi må risikere alt akkurat nå
Jeg vet du er redd for det ukjente
Du vil ikke være alene
Jeg vet jeg alltid kommer og går
Men det er utenfor min kontroll
Og du blir etterlatt i støvet
Med mindre jeg sto ved din side
Du er solsikken
Jeg tror din kjærlighet ville vært for mye
Eller så blir du etterlatt i støvet
Med mindre jeg sto ved din side
Du er solsikken
Du er solsikken
Did you like this lyrics translation?

wreckvrak

Wreck betyr 'vrak' eller 'ødelagt person'. Det er et sterkt ord som beskriver en tilstand av fullstendig utmattelse eller følelsesmessig kollaps.

I sangen bruker Post Malone ordet for å uttrykke hvor ødelagt han føler seg etter et brudd, og synger "baby, I'm a wreck". Det gir et levende bilde av hans indre tilstand og er et minneverdig ord som ikke dukker opp i alle sanger.

I denne sangen fra den amerikanske artisten Post Malone og Swae Lee, får vi et innblikk i et intenst og komplisert kjærlighetsforhold. Forholdet er preget av en konstant kamp, hvor de begge er et "vrak" og vurderer å gjøre det slutt, bare for å falle tilbake til hverandre igjen.

Kvinnen i sangen blir beskrevet som en solsikke (sunflower), en metafor som antyder at hun er strålende og full av liv, men kanskje også at hennes kjærlighet er overveldende eller "for mye". Sangeren føler at hun er avhengig av ham for ikke å bli "lagt igjen i støvet" (left in the dust). Han innrømmer at han ofte drar og kommer tilbake, noe han sier er "utenfor hans kontroll", mens hun kjemper for tilliten hans og er redd for å være alene.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sunflower by Post Malone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUNFLOWER BY POST MALONE
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Post Malone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.