Below, I translated the lyrics of the song Mi Tesoro by Ramón Ayala from Spanish to English.
Nada me importa cuando me besas
Nothing matters when you kiss me
De todo me olvido cuando no miro
I forget everything when I don't see
Tus lindos ojos es un martirio
your pretty eyes, it's torture
Si tu supieras cuando te tengo
If you knew that when I have you
Entre mis brazos mucho disfruto
in my arms I enjoy it so much
De tus caricias why tus encantos
your caresses and your charms
Nada me importa lo que me digan
I don't care what they tell me
Si yo te quiero si yo te adoro
if I love you, if I adore you
Por eso grito a todo el mundo
that's why I shout to everyone
Que tu eres mi tesoro
that you are my treasure
Si tu supieras cuando te tengo
If you knew that when I have you
Entre mis brazos mucho disfruto
in my arms I enjoy it so much
De tus caricias why tus encantos
your caresses and your charms
Nada me importa lo que me digan
I don't care what they tell me
Si yo te quiero si yo te adoro
if I love you, if I adore you
Por eso grito a todo el mundo
that's why I shout to everyone
Que tu eres mi tesoro que tu eres, mi tesoOoro
that you are my treasure... that you are, my treasOOOure
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.