Mi Princesa Lyrics in Slovak by Remmy Valenzuela
Justificante označuje ospravedlnenie alebo dôvod, ktorým sa niekto snaží obhájiť svoje správanie. V piesni sa používa vo verši „No merece justificante“, teda že tento zbabelec si nezaslúži žiadnu výhovorku ani ospravedlnenie za to, ako jej ublížil.
V piesni „Mi Princesa“ Remmy Valenzuela prihovára žene, ktorú iný muž podviedol a zranil. Spomína jej zasnený pohľad na hviezdy a hovorí, že muž, ktorý jej ublížil s inou ženou, nestojí za jej nehu. Dokonca odmieta predstavu, že by sa ženy mali o takého muža hádať: „Es de clase no pelear entre mujeres por unas caricias“ [Je pod úroveň hádať sa medzi ženami pre pár nežností]. Je to priame, trochu dramatické a veľmi romantické zároveň.
Rozprávač ju utešuje obrazom, v ktorom ju chce chytiť za ruky a „llevarte a las estrellas“ [vziať ťa ku hviezdam]. Keď jej po nevere tečie maskara, vraví: „Ya no llores por un cobarde“ [Už neplač za zbabelcom] a pripomína, že jej ublížil dokonca „entre medio de una fiesta“ [uprostred večierka]. Slovo „princesa“ tu nie je meno, ale nežná prezývka pre ženu, ktorú chce chrániť a získať. Jeho ponuka je jasná: „Deberías de buscar a alguien como yo“ [Mala by si si nájsť niekoho ako ja] a „Quiero que seas mi princesa“ [Chcem, aby si bola moja princezná].
