Made In Italy Lyrics in Serbian by Ricchi e Poveri

Favola znači 'bajka' ili 'priča'. To je reč koja odmah asocira na nešto čarobno, nestvarno i prelepo, što je čini veoma privlačnom.

U pesmi, Ricchi e Poveri pevaju o "notte da favola" (noći iz bajke), želeći da dožive savršeno, romantično veče. Korišćenje ove reči stvara sliku idealne, nezaboravne noći, što je čini veoma primamljivom za učenje.

Ova pesma je kao zvučna razglednica iz Italije! Govori o letnjoj romansi koja je toliko savršena da mora biti „Made in Italy“ (Napravljeno u Italiji). Pevač želi da stvori nezaboravnu uspomenu, „souvenir d'Italie“ (suvenir iz Italije), za svoju dragu osobu.

Sve se vrti oko jedne savršene noći. Pevač traži muziku, ljubav i noć kao iz bajke: „Dammi una notte da favola“ (Daj mi noć kao iz bajke). Zna da je veza možda kratkotrajna, jer se pominje „Se domani vai via“ (Ako sutra odeš). Ali čak i ako se rastanu, prelepo plavo more i nebo ostaće kao večni suvenir te ljubavi.