Hold Me In Your Arms Lyrics in Romanian Rick Astley

Below, I translated the lyrics of the song Hold Me In Your Arms by Rick Astley from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
De multă vreme tot încercăm
Să spunem ce vrem să spunem
Dar sentimentele nu vin ușor
Ca să le exprimi simplu
Însă toți avem sentimente
Cu toții avem nevoie de iubire
Și cine-ar fi fraierul să zică că, dacă tu
Mă ții în brațe
Nu o să mă simt mai bine
Dacă mă ții în brațe
Putem înfrunta furtuna împreună
Știm amândoi că e o problemă
O problemă pe care trebuie s-o înfruntăm
Așa că ai încredere în mine, iubito
Nimeni n-o să-ți ia locul
Fiindcă toți avem o problemă
Cu toții avem temeri
Dar trebuie mereu să existe o cale
Da, toți avem sentimente
Cu toții avem nevoie de iubire
Și ai fi fraier să spui că, dacă tu
Mă ții în brațe
Nu o să mă simt mai bine
Dacă mă ții în brațe
Putem înfrunta furtuna împreună
Trebuie doar să mă ții
Să mă atingi ca să mă faci să mă simt atât de bine
Trebuie doar să mă ții
Simte-mă
Ca să mă faci să simt așa cum știi că ar trebui
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Când o să mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Mă ții în brațe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Rick Astley, artistul britanic care a cucerit anii ’80 cu timbrul său cald, ne propune în „Hold Me In Your Arms” un remediu simplu, dar puternic, pentru toate temerile: o îmbrățișare sinceră. Versurile descriu doi îndrăgostiți care, deși găsesc cu greu cuvintele potrivite, știu că un gest de apropiere poate topi orice neînțelegere și poate transforma „furtuna” în liniște. Piesa subliniază faptul că toți avem sentimente, toți avem nevoie de iubire, iar curajul de a cere și a oferi sprijinul fizic și emoțional devine super-puterea relației.

Prin refrenul repetitiv, Rick ne amintește că „Hold me in your arms” nu este doar o cerere romantică, ci o promisiune: dacă mă ții la piept, ne vom simți mai bine și vom înfrunta totul împreună. Mesajul este optimist, ușor de reținut și plin de căldură, perfect pentru a-ți exersa limba română în timp ce fredonezi un imn al apropierii umane.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hold Me In Your Arms by Rick Astley!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HOLD ME IN YOUR ARMS BY RICK ASTLEY
Learn English with music with 10201 lyric translations from various artists including Rick Astley
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.