Below, I translated the lyrics of the song Tu Boca by Rosario from Spanish to English.
En mi mente habita un lente
In my mind lives a lens
Que evita que esté demente
That keeps me from being insane
Te detecta si me mientes
It detects if you lie to me
Puño directo a tus dientes
A fist straight to your teeth
Reflejando lo que sientes
Reflecting what you feel
Un espejo hacia otros entes
A mirror to other beings
Tercer ojo entre tu frente
Third eye between your forehead
La intuición solo te advierte
Intuition just warns you
Que en la vida hay mucho vago
That in life there's a lot of bums
Entre el mundo mucho descaro
In the world, a lot of nerve
Lo que compres no es tan caro
What you buy isn't so expensive
Si con tu tiempo comparo
If I compare it with your time
Ya no se trata de varo
It's no longer about the cash
Más bien que ya no hay reparo
More like there's no holding back
Si te comportas de malo
If you act like a bad guy
Todo vuelve y es lo raro
Everything comes back and that's the weird part
Como eliges otra vez
How you choose once again
Ser el mismo chico insano
To be the same insane guy
Como vuelves otra vez
How you go back again
A lo que te hace más daño
To what hurts you the most
Yo no juzgo por los años
I don't judge by the years
Yo juzgo por tus acciones
I judge by your actions
Aunque sean contradicciones
Even if they're contradictions
Mientras no sean adicciones
As long as they're not addictions
La vida son tus lecciones
Life is your lessons
La muerte tus emociones
Death, your emotions
Golpea duro si te pones
It hits hard if you get tough
Si te quitas, Al Capone
If you back down, I'm Al Capone
Si te dejo, tu me comes
If I let you, you'd eat me up
Por eso es que no dispones
That's why you don't have
De la misma inteligencia
The same intelligence
Más bien padeces demencia
Instead, you suffer from dementia
No me retes que te clavo
Don't challenge me or I'll nail you
En la tierra yo un hoyo cavo
In the ground I'll dig a hole
Son las cinco de la mañana
It's five in the morning
Y yo ya me desayuné a varios
And I've already eaten several for breakfast
Son las cinco de la mañana
It's five in the morning
Pa escribir no tengo horario
I don't have a schedule to write
Son las cinco de la mañana
It's five in the morning
Me sobra vocabulario
I've got plenty of vocabulary
Poesía para el barrio
Poetry for the hood
Ejercitandome los labios
Exercising my lips
Éste es mi segundo disco
This is my second album
Y parece que es misionario
And it seems like it's a missionary
Lo recito como un sabio
I recite it like a wise man
Cuando salgo al escenario
When I go out on stage
Del reptil soy dinosaurio
Of the reptile, I'm the dinosaur
De tu rezo, tu rosario
Of your prayer, I'm your rosary
Soy José, no soy Octavio
I'm José, not Octavio
Soy Dhalí, no soy Ontario
I'm Dalí, not Ontario
No me cantes de sicarios
Don't sing to me about hitmen
Más bien toma un diccionario
Better yet, grab a dictionary
Venciendo a mis adversarios
Beating my adversaries
Reventandola macizo
Smashing it hard
Golpeandolos contra el piso
Hitting them against the floor
Mami yo cocino el guiso
Babe, I'm cooking up the stew
Si hacen trap, trapeenme el piso
If you make trap, then mop my floor
Con mi rap los dejo esquizo
With my rap I leave them schizo
Como drogadicto erizo
Like a junkie on edge
Como sniper, tan preciso
Like a sniper, so precise
De mi ego, soy narciso
Of my ego, I'm Narcissus
Como Freud, yo te analizo
Like Freud, I analyze you
Soy directo, soy conciso
I'm direct, I'm concise
Con permiso, yo te aviso maaan
Excuse me, I'm warning you, man
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Ultra Tunes, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
GUSTAVO ADRIAN CERATI, ABNER DREXLER JORGE, TIMOTHY C MITCHELL, SHAKIRA ISABEL MEBARAK RIPOLL, ALBERT STERLING MENENDEZ