Dandelions Lyrics in Spanish Ruth B.

Below, I translated the lyrics of the song Dandelions by Ruth B. from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Tal vez sea la forma en que dices mi nombre
Tal vez sea la forma en que juegas tu juego
Pero es tan bueno
Nunca he conocido a nadie como tú
Verse 1
Pero es tan bueno
Nunca he soñado con nadie como tú
Chorus 1
Y he oído de un amor que sólo llega una vez en la vida
Y estoy casi segura de que tú eres ese amor mío
Porque estoy en un campo de dientes de león
Deseando en cada uno que seas mío
Mío
Chorus 1
Y veo la eternidad en tus ojos
Me siento bien cuando te veo sonreír
Sonríe
Chorus 1
Pidiendo deseos a los dientes de león todo el tiempo
Rezándole a Dios para que un día seas mío
Pidiendo deseos a los dientes de león todo el tiempo
Todo el tiempo
Verse 2
Creo que eres el indicado para mí
Porque se vuelve tan difícil respirar
Cuando me miras
Nunca me he sentido tan viva y libre
Verse 2
Cuando me miras
Nunca me he sentido tan feliz
Chorus 2
Y he oído de un amor que sólo llega una vez en la vida
Y estoy casi segura de que tú eres ese amor mío
Porque estoy en un campo de dientes de león
Deseando en cada uno que seas mío
Mío
Chorus 2
Y veo la eternidad en tus ojos
Me siento bien cuando te veo sonreír
Sonríe
Chorus 2
Pidiendo deseos a los dientes de león todo el tiempo
Rezándole a Dios para que un día seas mío
Pidiendo deseos a los dientes de león todo el tiempo
Todo el tiempo
Bridge
Diente de león, te vas con el viento
¿No le harás saber a mi amor?
Diente de león, te vas con el viento
¿No le harás saber a mi amor que
Chorus 3
estoy en un campo de dientes de león
Deseando en cada uno que seas mío
Mío
Chorus 3
Y veo la eternidad en tus ojos
Me siento bien cuando te veo sonreír
Sonríe
Chorus 3
Pidiendo deseos a los dientes de león todo el tiempo
Rezándole a Dios para que un día seas mío
Pidiendo deseos a los dientes de león todo el tiempo
Todo el tiempo
Outro
estoy en un campo de dientes de león
Deseando en cada uno que seas mío
Mío
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has soplado un diente de león pidiendo un deseo? Así se siente “Dandelions”, la delicada balada de la cantautora canadiense Ruth B. La autora nos coloca en un prado lleno de flores silvestres donde cada semilla al viento es un pequeño anhelo de amor verdadero. Con una voz suave y envolvente, Ruth describe esa sensación de amor a primera vista: el corazón late más rápido, el aire parece faltar y cada sonrisa de la otra persona pinta un futuro eterno en sus ojos.

El tema gira alrededor de la esperanza y la fe inquebrantable en un romance único -ese que, según cuentan, solo llega “una vez en la vida”. Los dientes de león se convierten en símbolo de ilusión y plegaria: la protagonista sopla, ruega, imagina y sueña “todo el tiempo” con que esa persona especial acabe siendo suya. La canción mezcla inocencia y pasión, recordándonos que el amor puede ser tan simple y puro como un deseo llevado por el viento, pero tan poderoso como para hacernos sentir más vivos y libres que nunca.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dandelions by Ruth B.!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DANDELIONS BY RUTH B.
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including Ruth B.
Get our free guide to learn English with music!
Join 49676 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.