Below, I translated the lyrics of the song perderci (forti) by sangiovanni from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dimmi se sopporti tutti i miei problemi
Dimmi se supporti tutti i miei problemi
Che insieme saremo forti
Che insieme we will be strong
Possiamo star bene se ci guardiamo negli occhi
Possiamo star bene se ci guardamo negli occhi
Dimmi cosa vedi se mi cerchi nei ricordi
Dimmi cosa vedi se mi cerchi nei ricordi
Siamo giovani
siamo giovani
Mi leghi ai tuoi lacci e poi li stacco dai miei
Mi leghi ai tuoi lacci e poi li stacco dai miei
Legami tossici non fanno per me
Legami tossici non fanno per me
Li taglierei con le forbici, ma mi tieni qui
Li taglierei with le forbici, ma mi tieni qui
Mi porteresti via domani
My porteresti via domani
Ma non abbiamo l'età
Ma non abbiamo l'età
Per scappare di casa
To escape from home
Siamo soli a metà
Siamo only to meta
Osiamo solo a metà strada
Osiamo only to metà strada
Dimmi se sopporti tutti i miei problemi
Dimmi se supporti tutti i miei problemi
Che insieme saremo forti
Che insieme we will be strong
Possiamo star bene se ci guardiamo negli occhi
Possiamo star bene se ci guardamo negli occhi
Dimmi cosa vedi se mi cerchi nei ricordi
Dimmi cosa vedi se mi cerchi nei ricordi
Eravamo solo noi, i nostri sentimenti
We were just noi, and nostri sentimenti
A guardare le stelle cadere giù
A guardare le stelle cadere giù
Come le tue parole quando menti
How did you parole when I lied
E ti ci perdi nelle tue bugie
E ti ci perdi nelle tue bugie
Sì, fino a perdere me
Yes, fine to lose me
Fino a perdermi
fine to lose me
Sì, fino a perdermi
Yes, fine to lose me
Sì, fino a perdere me
Yes, fine to lose me
Fino a perdermi
fine to lose me
Sì, fino a perdermi
Yes, fine to lose me
Sì, fino a perderci
Yes, fine to lose
Mostravi solamente il meglio di te
Show only the best of you
Agli altri, il resto lo tenevi per me
Agli altri, I have the rest for myself
Ci siamo fatti male, niente di personale
Ci siamo fatti male, niente di personale
Pensi non passi mai, e invece
Pensi non passi mai, and again
A chi le dirai quelle parole sbagliate che dicevi a me
I will tell chi that the parole sbagliate che dicevi a me
Ho meno guai da quando non ci sei più tu
Ho meno guai da cuando non ci sei più tu
Mi sento più leggero quando guardo il cielo
I feel più leggero when I keep the sky
Dimmi se sopporti tutti i miei problemi
Dimmi se supporti tutti i miei problemi
Che insieme saremo forti
Che insieme we will be strong
Possiamo star bene se ci guardiamo negli occhi
Possiamo star bene se ci guardamo negli occhi
Dimmi cosa vedi se mi cerchi nei ricordi
Dimmi cosa vedi se mi cerchi nei ricordi
Eravamo solo noi, i nostri sentimenti
We were just noi, and nostri sentimenti
A guardare le stelle cadere giù
A guardare le stelle cadere giù
Come le tue parole quando menti
How did you parole when I lied
E ti ci perdi nelle tue bugie
E ti ci perdi nelle tue bugie
Sì, fino a perdere me
Yes, fine to lose me
Fino a perdermi
fine to lose me
Sì, fino a perdermi
Yes, fine to lose me
Sì, fino a perdere me
Yes, fine to lose me
Fino a perdermi
fine to lose me
Sì, fino a perdermi
Yes, fine to lose me
Sì, fino a perderci
Yes, fine to lose
Fino a perdermi
fine to lose me
Sì, fino a perdermi
Yes, fine to lose me
Fino a perdermi
fine to lose me
Sì, fino a perdermi
Yes, fine to lose me
Sì, fino a perderci
Yes, fine to lose
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sugarmusic s.p.a.