Dedos Amarillos Lyrics in English by Santa Fe Klan

Home / Lyrics translation / Santa Fe Klan / Dedos Amarillos

Below, I translated the lyrics of the song Dedos Amarillos by Santa Fe Klan from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

From Poland of Santa Fe

Carnal to 473 children I live in the neighborhood

As it should be it is another day like yesterday

with small eyes and the neighbor who

See on these sidewalks there is no malice

no longer 100 yellow fingers here

We look like 3

If I live it in the neighborhood as it should be

It's another day just like yesterday with the eyes

little ones and the neighbor who sees by these

Sidewalks there is no evil and silencing one hundred

of the yellow fingers here we look 3

Here it seems I showed the neighborhoods holy the

who live more life give light to the

Cane to walk well

Undertaken

People ask what do we do in that

corner we are killing the hours and of

Party all day the eyes you have no

want if they are small on the outside

tell me what you care if I roll it by

The A Beer Arrives for the Dry Never

The left will stop the first drink

for the ground then roll to the right

that rest other neurons

We are putting a rich man in the neighborhood

aroma of the stretch well I do it of the boat

a painted 420 to all areas that do not

mess with mine because it messes with me

All the ball if you see the neighborhood

Painted there are plaques everywhere

Also on the fences there are fences

nails that you think to the joints

Weapons of another rooster kills

halaby lower the heater or charge gain

A little fame there is no exchange day

I don't listen to anyone else I smoke

Listening to Santa Fe can't stand it

Haiti goes from here I give you one more tank of

Estela you life is not normal at all

sorry mom but I can't change anymore

We are the carnal saint not too much and the

People already see him sitting in the corner in

The paper airplane I smoked and why

that one day the kid was and now

Simply rumbling the pure Santa Fe

Now you can because with Velez you know

that the law persecutes me I live as if

I was a king but with Mary in my being

See that life was controlled by a

little of what it was and a bit of partying

Why lie what I am on the flight

420 is where I'm going I'm here tomorrow no

You are still here in the branch and start to

Learn Always get good in heaven

Not seen and Mary Jane Goodall eyes

well covered perfuming the alley the

benzines a belly the casino are cast

Al Flaco and today only traveled on the plane

sitting on my rooftop with my imagination

With my imagination as in the transition

or in the neighborhood as it should be

It's another day just like yesterday with the eyes

small and the neighbor what to do with these

Sidewalks there is no evil and no longer one hundred

of the yellow fingers here we look 3

If I live it in the neighborhood as it should be

It's another day just like yesterday with the eyes

small and the neighbor to see for these

Sidewalks there is no evil and crying to the hundred of

The yellow fingers here look like three

Here it seems I showed in the neighborhood of green

another day just like

with small thousand birds

the one who sees that on these sidewalks there is no

bad and there all the time

of the yellows here we look like 3

if I live it in the neighborhood as to see you

It's another day just like yesterday by the eyes

little ones me the neighbors that bother me

Stools there is no evil and crying at the foot of

fingers lady children here we look

Did you like this lyrics translation?

“Dedos Amarillos” takes us into a regular day in Santa Fe’s barrio: sitting on a street corner, watching the sidewalks, passing time, drinking beer, and smoking with friends. The repeated line “la vivo en el barrio como debe ser” [I live the barrio life as it should be] gives the song its relaxed, street-level attitude. “Con los ojos pequeños” [with small eyes] refers to eyes narrowed by smoking, while “dedos amarillos” [yellow fingers] suggests heavy smoking. The image is blunt and a little funny: the crew’s eyes are small, their fingers are yellow, and they are simply hanging out as if it were “otro día igual que ayer” [another day just like yesterday].

The song also shows the loyalty and danger around that routine. The narrator says, “no se metan con los míos” [don’t mess with my people], because the whole group will respond. He mentions painted walls, neighborhood markings, weapons, police attention, and living with “la ley” [the law] following him. At the same time, he admits that his life is split between control and partying: “perdón mamá, pero ya no puedo cambiar” [sorry, Mom, but I can’t change anymore]. The “avión de papel” [paper airplane] and “vuelo 420” [420 flight] turn smoking into a flight of imagination, ending with him on the rooftop, traveling in his mind while the barrio continues below.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Dedos Amarillos by Santa Fe Klan!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Santa Fe Klan Dedos Amarillos Lyrics