Snowman Lyrics in French Sia
Freezing significa 'congelando' o 'extremadamente frío'. Es una palabra común, pero en esta canción Sia la usa de una manera muy ingeniosa y romántica.
Ella canta "'Cause I'm Mrs. Snow, 'til death we'll be freezing" (Porque soy la Sra. Nieve, hasta la muerte estaremos congelados). Esta es una variación del tradicional voto matrimonial "'til death do us part" (hasta que la muerte nos separe). Este juego de palabras captura perfectamente la promesa de amor eterno y único entre ella y su muñeco de nieve, quien necesita el frío para vivir.
Préparez-vous pour une histoire d'amour pas comme les autres avec Snowman de l'artiste australienne Sia ! Dans cette chanson, Sia ne chante pas pour une personne, mais pour un bonhomme de neige. Elle le supplie de ne pas pleurer et de ne pas avoir peur du soleil. Pourquoi ? Parce qu'elle a peur qu'il ne fonde et ne la quitte pour toujours, se transformant en une simple flaque d'eau. C'est une déclaration d'amour tendre et un peu désespérée à un amant qui risque de disparaître avec l'arrivée du printemps.
Pour sauver leur amour, elle lui fait une promesse touchante. Elle se surnomme 'Mrs. Snow' (Madame Neige) et lui assure qu'elle ne le quittera jamais, jurant de 'geler jusqu'à la mort' à ses côtés. Sa solution ? S'enfuir au Pôle Nord, là où il fait toujours froid, pour se cacher du soleil et vivre heureux pour toujours. Cette chanson est une belle métaphore sur le désir de protéger un amour précieux mais fragile contre les épreuves du temps.
