COÑO, ¿QUE PASO? Lyrics in English Silvestre Dangond
Below, I translated the lyrics of the song COÑO, ¿QUE PASO? by Silvestre Dangond from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay
Oh
Ay, me rechazas la llamada
Oh, you reject my call
Luego me dejas en visto
Then you leave me seen
Coño, ¿qué fue lo que hice?
Damn, what did I do?
Si fue culpa mía por favor decime
If it was my fault please tell me
Coño, ¿qué fue lo que hice?
Damn, what did I do?
Si fue culpa mía por favor decilo
If it was my fault please tell me
No estoy entendiendo nada
I am not understanding anything
Dice Silvestre Francisco
Says Silvestre Francisco
Si hace poco me extrañabas
If you recently missed me
Y foto te mandaba si era tu capricho
And I would send you a photo if it was your whim.
¿Por qué será?, ¿por qué será?
Why will it be? Why will it be?
No digas que te enfriaste ya
Don't say you're cold now
Reconozco soy de Luna, que yo soy un vivo
I recognize that I am from Luna, that I am a living person
Y mi terco corazón te está pidiendo a gritos y
And my stubborn heart is crying out for you and
Me rechazas la llamada
You reject my call
Luego me dejas en visto
Then you leave me seen
Coño, ¿qué fue lo que hice?
Damn, what did I do?
Si fue culpa mía por favor decime
If it was my fault please tell me
Coño, ¿qué fue lo que hice?
Damn, what did I do?
Si fue culpa mía por favor decilo
If it was my fault please tell me
Entraste en corto circuito
You went into a short circuit
O se te quemó un fusible
Or you blew a fuse
Regalame un escapada para conectarte
Give me a getaway to connect
Si no te reinicio
If I don't restart you
Regalame un escapada para conectarte
Give me a getaway to connect
Si no te reinicio
If I don't restart you
Tú me diste y me quitaste
You gave me and you took away from me
Que fácil me enamoraste
How easy you made me fall in love
Me hacen falta las canciones
I miss the songs
Que me dedicabas para levantarme
What did you do to get me up?
Disimula, disimula
Dissimulate, dissimulate
No digas que te enfriaste ya
Don't say you're cold now
Ay, mi mama
Oh, my mom
Reconozco soy de Luna que yo soy un vivo
I recognize that I am from Luna that I am a living person
Y mi terco corazón te está pidiendo a gritos y
And my stubborn heart is crying out for you and
Me rechazas la llamada
You reject my call
Luego me dejas en visto
Then you leave me seen
Coño, ¿qué fue lo que hice?
Damn, what did I do?
Si fue culpa mía por favor decime
If it was my fault please tell me
Coño, ¿qué fue lo que hice?
Damn, what did I do?
Si fue culpa mía por favor decilo
If it was my fault please tell me
Nos vamos para San Juan
We are going to San Juan
Oye, Nico Redón, hijo
Hey, Nico Redón, son
Se metió diciembre
December came
Mayo
May
Saludame a la familia real
Say hello to the royal family
Oye los triple A
Hear the triple A
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SILVESTRE DANGOND