Awake And Alive Lyrics in Danish Skillet

Below, I translated the lyrics of the song Awake And Alive by Skillet from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg er i krig med verden, og de
Prøver at trække mig ind i mørket
Jeg kæmper for at finde min tro
Mens jeg glider fra dine arme
Det bliver sværere at holde sig vågen
Og min styrke svinder hurtigt
Du ånder ind i mig, endelig
Jeg er vågen, jeg er i live
Nu ved jeg, hvad jeg tror på indeni
Nu er det min tid
Jeg vil gøre, hvad jeg vil, for dette er mit liv
Her lige her lige her, lige nu lige nu
Jeg vil stå fast og aldrig give op
Jeg ved, hvad jeg tror på indeni
Jeg er vågen, og jeg er i live
Jeg er i krig med verden, for jeg
Vil aldrig sælge min sjæl
Jeg har allerede besluttet mig
Uanset hvad, kan jeg ikke købes eller sælges
Når min tro bliver svag
Og jeg føler for at give op
Du ånder ind i mig igen
Jeg er vågen, jeg er i live
Nu ved jeg, hvad jeg tror på indeni
Nu er det min tid
Jeg vil gøre, hvad jeg vil, for dette er mit liv
Her lige her lige her, lige nu lige nu
Jeg vil stå fast og aldrig give op
Jeg ved, hvad jeg tror på indeni
Jeg er vågen, og jeg er i live
Vågner op, vågner op
Vågner op, vågner op
Vågner op, vågner op
Vågner op, vågner op
I mørket
Jeg kan mærke dig i min søvn
I dine arme mærker jeg dig ånde ind i mig
Hold for evigt dette hjerte, som jeg vil give dig
For evigt vil jeg leve for dig
Jeg er vågen, jeg er i live
Nu ved jeg, hvad jeg tror på indeni
Nu er det min tid
Jeg vil gøre, hvad jeg vil, for dette er mit liv
Her lige her lige her, lige nu lige nu
Jeg vil stå fast og aldrig give op
Jeg ved, hvad jeg tror på indeni
Jeg er vågen, og jeg er i live
Vågner op, vågner op
Vågner op, vågner op
Vågner op, vågner op
Vågner op, vågner op
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

slippin'glider / falder

Slippin' er en forkortelse for 'slipping', som betyder 'at glide' eller 'at falde'. Det er et ord, der ofte bruges i daglig tale og sange for at udtrykke en følelse af at miste fodfæstet, både fysisk og metaforisk.

I sangen synger Skillet: "As I'm slippin' from your arms". Her bruges det til at beskrive en følelse af at glide væk fra tro eller støtte, hvilket skaber et stærkt billede af sårbarhed og kamp. Det er et engagerende ord, der fanger følelsen af at være på kanten.

Har du nogensinde følt, at du er i krig med verden? Det er præcis den følelse, det amerikanske band Skillet fanger i "Awake and Alive". Sangen beskriver en intens kamp mod mørke kræfter, der forsøger at trække sangeren ned. Teksten maler et billede af en person, der er ved at miste sin tro og styrke, og som føler sig ved at glide væk fra en kilde til tryghed.

Men midt i kampen sker der en forvandling. En mystisk "du" puster liv i sangeren, hvilket fører til en kraftfuld opvågnen. Sangen bliver et anthem om at genfinde sig selv og sine overbevisninger. Med en nyfunden selvtillid erklærer sangeren: "Now it's my time / I'll do what I want, 'cause this is my life". Det er en stærk besked om at stå fast ved sine værdier, nægte at "sælge sin sjæl" og kæmpe for det, man tror på, uanset presset udefra.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Awake And Alive by Skillet!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH AWAKE AND ALIVE BY SKILLET
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Skillet
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.