Back To Friends Lyrics in Spanish Sombr

Below, I translated the lyrics of the song Back To Friends by Sombr from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Toca mi cuerpo con ternura
Porque esa sensación me debilita
Pateando las sábanas
Veo el techo mientras tú me miras desde arriba
¿Cómo podemos volver a ser amigos
Si acabamos de compartir la cama?
¿Cómo puedes mirarme y fingir
Que soy alguien que nunca has conocido?
Fue el diciembre pasado
Estabas recostada sobre mi pecho
Todavía lo recuerdo
Tenía miedo de respirar
No quería que movieras tu
¿Cómo podemos volver a ser amigos
Si acabamos de compartir la cama?
¿Cómo puedes mirarme y fingir
Que soy alguien que nunca has conocido?
El Diablo en tus ojos
No negarás las mentiras que vendiste
Lo sujeto demasiado fuerte
¿No vas a soltarlo? Esto es algo casual
¿Cómo podemos volver a ser amigos
Si acabamos de compartir la cama?
¿Cómo puedes mirarme y fingir
Que soy alguien que nunca has conocido?
¿Cómo podemos volver a ser amigos
Si acabamos de compartir la cama?
¿Cómo puedes mirarme y fingir
Que soy alguien que nunca has conocido?
Soy alguien que nunca has conocido, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Back To Friends retrata el momento incómodo y electrizante en el que dos amigos cruzan la línea de la amistad y se enfrentan al día después. La voz del cantante revive esa noche de pasión —sábanas fuera, miradas cómplices al techo— y dispara la gran pregunta: ¿cómo fingir que nada pasó cuando los cuerpos ya hablaron? Cada verso será tu guía por un carrusel de culpa y deseo, mientras él busca respuestas que no encuentra.

El tema combina la adrenalina de un romance improvisado y la vulnerabilidad que llega con la luz de la mañana. El estribillo repite el dilema: regresar a la zona de amigos parece imposible cuando el recuerdo de la intimidad sigue ardiendo. Entre la tentación (“Touch my body tender”) y la negación (“How can you look at me and pretend I’m someone you’ve never met?”), Sombr dibuja un retrato honesto de esos amores que nacen sin plan y dejan el corazón al borde del colapso. Ideal para escuchar si alguna vez te preguntaste qué ocurre cuando la amistad se viste de piel.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Back To Friends by Sombr!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BACK TO FRIENDS BY SOMBR
Learn English with music with 7853 lyric translations from various artists including Sombr
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SOMBR