Ronnie Gaat Naar Huis Lyrics in Italian by Spinvis

Below, I translated the lyrics of the song Ronnie Gaat Naar Huis by Spinvis from Dutch to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ronnie va a casa
Guarda pure nella sua borsa
Una cassetta e le conchiglie del suo cassetto
Per un po' è andata male
Ma adesso è passato
L'hai già sentito
Ronnie va a casa
Il suo sorriso fa estate per sempre
Guarda pure sulla lista
Ronnie va a casa
Verse 2
I buchi nel muro
Il poster di Parigi
Zuppa alle dodici
E tutto il giorno tv
Ronnie sa molto bene
Come possono essere le notti
Quando hai smesso di contare
Ronnie va a casa
Verse 3
E la sera in spiaggia
E l'ombra che si chiamava Ronnie
Era un altro uomo
Il fantasma è uscito dalla sua testa
Te l'avevo detto che si poteva
Forse chiamerà ancora
Ma probabilmente non succederà
Guarda pure come cammina
Ronnie va a casa
Chorus 1
E quando poi l'autobus si ferma
La luna sarà d'argento
Diventerà estate per sempre
Nella casa dove abita Ronnie
Chorus 2
E quando poi l'autobus si ferma
La luna sarà d'argento
Diventerà estate per sempre
Nella casa dove abita Ronnie
Chorus 3
E quando poi l'autobus si ferma
La luna sarà d'argento
Diventerà estate per sempre
Nella casa dove abita Ronnie
E quando poi l'autobus si ferma
La luna sarà d'argento
Diventerà estate per sempre
Nella casa dove abita Ronnie
Nella casa dove abita Ronnie
Diventerà estate per sempre
Nella casa dove abita Ronnie
Nella casa dove abita Ronnie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

schelpen — conchiglie

La parola "schelpen" significa "conchiglie". È una parola evocativa che porta con sé immagini di mare, spiaggia e ricordi.

Nel contesto della canzone, Ronnie ha delle conchiglie nella sua tasca, suggerendo che ha portato con sé un pezzo del mare o un ricordo speciale. Questo dettaglio aggiunge un tocco di mistero e tenerezza al personaggio, rendendo la parola interessante e memorabile.

Questa canzone di Spinvis ci porta in un viaggio con Ronnie, un personaggio che sta finalmente tornando a casa. Sembra che abbia passato un periodo difficile, come suggerito da "Het ging een tijdje slecht" [Le cose sono andate male per un po'], ma ora è tutto finito. Il suo ritorno è un evento così felice che "Z'n glimlach maakt het zomer voor altijd" [Il suo sorriso rende l'estate per sempre].

È una canzone piena di speranza e di un senso di liberazione. Ronnie si lascia alle spalle le notti insonni, quando "met tellen bent gestopt" [hai smesso di contare], e l'ombra di un uomo diverso che lo perseguitava, "Het spook is uit zijn hoofd" [Il fantasma è fuori dalla sua testa]. Quando l'autobus si fermerà, la luna sarà d'argento e sarà estate per sempre nella casa dove vive Ronnie. È una sensazione bellissima, non trovi?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ronnie Gaat Naar Huis by Spinvis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH RONNIE GAAT NAAR HUIS BY SPINVIS
Learn Dutch with music with 2798 lyric translations from various artists including Spinvis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS