Levanter Lyrics in Spanish by Stray Kids

Home / Lyrics translation / Stray Kids / Levanter

Below, I translated the lyrics of the song Levanter by Stray Kids from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Nunca quise nada tanto como a ti

Nunca se me pasó por la cabeza que pudiera perder

Tenía esta imagen en mi mente

De todas las promesas que hiciste

Pero las convertiste en polvo

Ahora estoy perdido y con las manos vacías

Sé que tengo que soltar

Sin remordimientos ya te fuiste

Dejé que mis sueños me ataran

¿Es demasiado tarde, puedo escapar?

Dicen que está más oscuro que nunca antes del amanecer

Quiero ser yo mismo

Sí, tengo que ser yo mismo

Y ahora que tu peso se quitó de mis hombros

Me doy cuenta de que puedo volar

Necesitaba encontrarme

La llave estuvo dentro de mí todo este tiempo

Escucho a mi corazón, dejo que me guíe

Siento la luz, siento la luz

Nunca me detuve

Siempre pensé

En ganarlo todo y que tú eras el premio

Cuanto más me acercaba, más perdía

Mi alma se iba desvaneciendo lentamente

Soy como las hojas de otoño, no sé hacia dónde soplo

Pero no importa si llueve o nieva

Todos mis problemas se vuelven más pequeños cuando estoy aquí arriba

Cualquier ilusión que me quedaba sobre ti desapareció

Este es el fin del camino

Estoy esperando una nueva esperanza

Porque está más oscuro que nunca antes del amanecer

Quiero ser yo mismo

Sí, tengo que ser yo mismo

Y ahora que tu peso se quitó de mis hombros

Me doy cuenta de que puedo volar

Necesitaba encontrarme

La llave estuvo dentro de mí todo este tiempo

Escucho a mi corazón, dejo que me guíe

Siento la luz, siento la luz

Con miedo de dejarte ir, pero en mi corazón lo sé

Tengo que seguir adelante

Creo que es hora

Todo está bien ahora

Quiero ser yo mismo

Sí, tengo que ser yo mismo

Y ahora que dejé todo atrás

Estoy volando alto, estoy volando alto

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Levanter — Viento de levante

Levanter se refiere a un viento fuerte y húmedo del este que sopla en el Mediterráneo, especialmente cerca del Estrecho de Gibraltar, y que suele traer nubes bajas y cambios bruscos de clima.

En el contexto de la canción, Stray Kids usan esta palabra poco común como metáfora de un cambio repentino e imparable, algo que llega con fuerza y transforma todo a su paso. Es una palabra evocadora que añade un aire misterioso y natural a la letra.

¡Prepárate para liberarte! "Levanter" de Stray Kids narra el momento en el que dejamos atrás una relación que parecía imprescindible para descubrir que el verdadero premio siempre estuvo dentro de nosotros. A través de la metáfora de volar y la imagen del amanecer que llega tras la noche más oscura, la canción celebra la valentía de soltar el peso del pasado, escuchar la propia voz interior y reencontrarse con la luz propia.

En cada verso, los chicos de Corea del Sur convierten la despedida en un grito de independencia: las promesas rotas se convierten en polvo, las dudas se disipan a gran altura y el corazón se transforma en brújula. "Levanter" te anima a ser tú mismo, a cambiar el miedo por esperanza y a recordar que, una vez que sueltas lo que te ata, no solo caminas… ¡vuelas!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Levanter by Stray Kids!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Stray Kids Levanter Lyrics