Won't Be Late Lyrics in Romanian Swae Lee , Drake

Below, I translated the lyrics of the song Won't Be Late by Swae Lee from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Spune-le din nou, pune-i la punct
Tocmai mi-am dat seama ce e bine, se simte greșit
Nu, fără wingman, asta e doar forma mea maximă
La jocul ăsta, doi pot juca
Îți strică starea, ei nu au dreptul
Iubito, nu te împotrivi, tu îmi dai viață
Ia-ți timp, creează atmosfera potrivită
Liniștește-te, eram sceptic la început, dar acum nu mai sunt
Chorus 1
Nu voi întârzia, nu voi amâna
Nu voi întârzia, nu voi amâna
Da, da, îmi păstrez timpul pentru tine
Verse 2
Dintr-o dată, mi-am făcut timp
Îngheț momentele mele cu tine
Când sunt singur, le pot retrăi
Mi-am închis linia pentru tine
Sunt mai bine când sunt singur, fată
Stau la coadă pentru tine
Stau aici de nu știu cât timp, fată
Lucruri pe care le-am scris, cât de departe merg
Îți arată că te vreau
Cuvinte pe care le-am rostit, lucruri pe care le-ai scris
Spune-mi că mă vrei și tu
Bridge
Fundul, se apasă greu pe mine
Se apasă pe mine foarte aproape
Fundul, se mișcă pe mine provocator
Timpul se mișcă foarte încet
Chorus 2
Nu voi întârzia, nu voi amâna
Nu voi întârzia, nu voi amâna
Nu voi întârzia, nu voi amâna
Nu voi întârzia, nu voi amâna
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

skepticalsceptic

Skeptical înseamnă 'sceptic' sau 'neîncrezător'. Este un cuvânt interesant deoarece descrie o stare de îndoială sau prudență, mai ales la începutul unei situații sau relații.

În contextul cântecului, artistul spune: "was skeptical at first but now I'm not" (am fost sceptic la început, dar acum nu mai sunt). Aceasta arată o evoluție de la neîncredere la acceptare, sugerând o schimbare de perspectivă în relația descrisă în versuri.

„Won't Be Late” este o promisiune plină de încredere făcută unei persoane speciale. Swae Lee și Drake transmit un mesaj clar: pentru tine, voi fi mereu la timp. Versurile descriu un devotament total, în care vorbitorul își eliberează programul și își închide telefonul pentru a-și dedica timpul iubitei sale. Piesa surprinde momentul în care scepticismul inițial se transformă în certitudine, iar jocul seducției devine o prioritate: „was skeptical at first but now I'm not” (la început am fost sceptic, dar acum nu mai sunt).

Cântecul creează o atmosferă senzuală și relaxată, în care timpul pare să încetinească. Versuri precum „Take your time, set the mood right” (Nu te grăbi, creează atmosfera potrivită) sugerează o conexiune intimă, lipsită de grabă. Ritmul inspirat de afrobeats completează perfect versurile care vorbesc despre apropiere fizică și dans, transformând piesa într-o odă dedicată prezenței și atenției necondiționate în relație.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Won't Be Late by Swae Lee!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WON'T BE LATE BY SWAE LEE
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Swae Lee
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS