Bad Dreams Lyrics in Lithuanian by Teddy Swims
Hellish reiškia 'pragariškas' arba 'velniškas'. Tai stiprus būdvardis, apibūdinantis kažką, kas yra itin nemalonu, baisu ar kančią kelianti.
Šioje dainoje Teddy Swims dainuoja apie "hellish habits" (pragariškus įpročius), kurie temdo jo protą. Tai rodo, kad jis kovoja su vidiniais demonais ar žalingais įpročiais, kurie sukelia jam didelę kančią ir neleidžia ramiai miegoti.
Ar esi kada nors vartęsis lovoje, kai už lango leidžiasi saulė, o galvoje prasideda tikras chaosas? Amerikiečių atlikėjas Teddy Swims savo R&B kūrinyje „Bad Dreams“ kalba būtent apie šią būseną. Kai šalia nėra mylimo žmogaus, jį apima panika ir nemiga: „Moving shadows and grinding teeth“ (Judantys šešėliai ir griežimas dantimis). Jis atvirai prašo pagalbos, nes vienas nebegali susitvarkyti su tamsa: „Baby, please, come around, help me settle down“ (Mieloji, prašau, ateik, padėk man nusiraminti).
Kiekvieną kartą užmigus be antrosios pusės, dainos herojus patenka į tikrą košmarą. Jis dainuoja: „Slippin' into bad dreams / Where there's no you and I / No sound when I cry“ (Pasineriu į blogus sapnus, kur nėra tavęs ir manęs, nėra jokio garso, kai verkiu). Posakis „slippin' into“ čia reiškia ne tiesiog paslydimą, o nevalingą slydimą ar grimzdimą į nemalonią būseną. Be to, frazė „time is runnin' out“ (laikas senka / baigiasi) prideda skubos jausmo: jam žūtbūt reikia, kad mylimoji jį išlaisvintų iš šių varginančių naktinių sapnų.
