Lose Control Lyrics in Italian by Teddy Swims
Fiend significa 'demone' o 'diavolo', ma in un contesto più informale viene usato per descrivere qualcuno con un desiderio ossessivo o incontrollabile verso qualcosa o qualcuno, quasi come una dipendenza.
Nella canzone, Teddy Swims canta "Problem is I want your body like a fiend, like a bad habit" ("Il problema è che voglio il tuo corpo come un drogato, come una cattiva abitudine"), usando la parola per esprimere un desiderio travolgente e difficile da controllare.
Hai presente quando l'assenza di qualcuno ti manda completamente fuori di testa? In questo brano R&B, Teddy Swims descrive esattamente quella sensazione di dipendenza totale. Non usa mezzi termini: dice subito che i muri si stanno stringendo e che il diavolo bussa alla sua porta ("the devil's knocking at my door" [il diavolo sta bussando alla mia porta]). Ammette apertamente di non saper stare da solo ("I'm no good at being alone" [non sono bravo a stare da solo]), arrivando all'estremo con l'immagine di volersi strappare la pelle dalle ossa per colpa dell'ansia.
Il ritornello esplode con la confessione centrale: "I lose control / When you're not next to me" (Perdo il controllo / Quando non sei accanto a me). Teddy paragona la persona amata a un vizio difficile da togliere, definendosi un vero e proprio addict (dipendente). Usa anche il modo di dire "Can't see the forest through the trees" (letteralmente: non riuscire a vedere la foresta a causa degli alberi), che significa essere così ossessionati dai dettagli da perdere di vista la situazione generale. Vuole quella che chiama "full moon black magic" (magia nera di luna piena) e finisce letteralmente in ginocchio a implorare un po' di sollievo.
