Your Love Lyrics in Danish The Outfield

Below, I translated the lyrics of the song Your Love by The Outfield from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Josie er på ferie langt væk
Dækker over og snakker om
Så mange ting jeg vil sige
Du ved jeg kan lide mine piger lidt ældre
Jeg vil bare bruge din kærlighed, i aften
Jeg vil ikke miste din kærlighed, i aften
Jeg har ikke mange venner tilbage at snakke med
Ingen er der når jeg er i problemer
Du ved jeg ville gøre hvad som helst for dig
Bliv natten over men hold det hemmeligt
Jeg vil bare bruge din kærlighed, i aften
Jeg vil ikke miste din kærlighed, i aften
Jeg prøvede at stoppe mine hænder fra at ryste
Noget i mit hoved giver ikke mening
Det er længe siden vi har været helt alene
Jeg kan ikke skjule hvordan jeg har det
Når du forlader stedet, vil du så lukke døren?
Og glem ikke hvad jeg fortalte dig
Bare fordi du har ret betyder det ikke jeg tager fejl
Endnu en skulder at græde ud ved
Jeg vil bare bruge din kærlighed, i aften
Jeg vil ikke miste din kærlighed, i aften
Jeg vil bare bruge din kærlighed, i aften
Jeg vil ikke miste din kærlighed, i aften
Jeg vil bare bruge din kærlighed, i aften
Jeg vil ikke miste din kærlighed, i aften
Jeg vil ikke miste din kærlighed, i aften
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

undercoverhemmelig / i det skjulte

Undercover betyder 'hemmelig' eller 'i det skjulte'. Det er et interessant ord, fordi det ofte bruges i forbindelse med spionage eller skjulte operationer, men her får det en mere personlig og intim betydning.

I sangen synger The Outfield, "Stay the night but keep it undercover". Dette antyder, at forholdet eller mødet skal holdes privat og skjult for andre, hvilket tilføjer et element af spænding og diskretion til sangens tema om forbudt kærlighed eller en affære.

Forestil dig dette: din kæreste, Josie, er på ferie langt væk. Hvad gør du? I The Outfields klassiker "Your Love" finder sangeren sig selv i en kompliceret situation. Han er sammen med en anden kvinde, som han afslører, at han kan lide, fordi hun er "a little bit older" (lidt ældre).

Sangen er et virvar af modstridende følelser. På den ene side er der et desperat ønske om en nat med intimitet, som det fremgår af linjen "I just wanna use your love, tonight" (Jeg vil bare bruge din kærlighed i aften). Men samtidig er han plaget af ensomhed ("I ain't got many friends left to talk to") og en dyb frygt for at miste denne persons kærlighed. Det er en historie om et hemmeligt møde, fyldt med nervøsitet, længsel og den bittersøde følelse af at søge trøst på et forbudt sted.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Your Love by The Outfield!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUR LOVE BY THE OUTFIELD
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including The Outfield
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.