Preciso Ser Amado Lyrics in English Thiago Aquino

Below, I translated the lyrics of the song Preciso Ser Amado by Thiago Aquino from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I
don't need love
and I need to be
armed
because I want someone
who kills me too
And who stays by my side, one
it's because I want a lot
more
through the
sidewalks
looking for a
little to
dream, I
want beyond the horizons
road
I don't do
please and
it has to be every day
it has to be
that
to do
it has to be every day
always
alone
you
when the music
She never gets it right. Grab that one, put it in the
repertoire, I'm going. And then
and
the light turned green, my father won't stop
from the horizons
road
I don't do
please, you
have
that
to be every day and
see
everything
it has to be
that
to be every day
and
to say every day
daughter, it's
Did you like this lyrics translation?

calçadas — sidewalks

Calçadas translates to "sidewalks" or "pavements". While seemingly mundane, its appearance in this song is quite evocative.

In the context of the lyrics, the singer is "À procura de um pouco para sonhar" (looking for a little to dream) along the calçadas. This suggests a journey of searching and longing, giving the everyday word a poetic depth as a setting for introspection and hope.

What does it mean to need to be loved? In "Preciso Ser Amado," Thiago Aquino explores a powerful and intense kind of love that goes far beyond simple affection. The song expresses a deep yearning for a love that is a constant, daily commitment.

The singer isn't looking for just any romance; they want something much more, a connection that goes "beyond the horizons." It's a search for a profound partner who will always "stay by my side." This is a passionate call for a love that is all-consuming and completely real, something that "has to be every day."

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Preciso Ser Amado by Thiago Aquino!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH PRECISO SER AMADO BY THIAGO AQUINO
Learn Portuguese with music with 2294 lyric translations from various artists including Thiago Aquino
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE THIAGO AQUINO