Acomodate Lyrics in English Tony Dize
Below, I translated the lyrics of the song Acomodate by Tony Dize from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si estás fácil ven y tiéntame
If you are easy come and tempt me
Tiéntame, tiéntame
Lie to me, tempt me
No te guilles, aprovéchame
Don't get guilles, take advantage of me
Velándote, gardiándome, acomódate
Veiling you, gardiandome, accommodate
Y ven, ven tiéntame
And come, come tempt me
Si el ritmo te inquieta hasta los pies, acomódate
If the rhythm disturbs you to the feet, settle down
Ya ven, ven tiéntame
You see, come tempt me
Dime por qué me miras así
Tell me why you look at me like this
La duda me mata, no aguanto y tendré que llegar hasta ti
Doubt kills me, I can't stand it and I'll have to get to you
Ya no lo puedo resistir
I can't resist it anymore
Noté que tú eres atrevida y desde que te vi
I noticed that you are daring and since I saw you
Te tengo en la mira y sin ti yo no salgo de aquí
I have you in my sights and without you I do not leave here
Velándote, gardiándome, acomódate
Veiling you, gardiandome, accommodate
Y ven, ven tiéntame
And come, come tempt me
Si el ritmo te inquieta hasta los pies, acomódate
If the rhythm disturbs you to the feet, settle down
Ya ven, ven tiéntame
You see, come tempt me
Acomódate
Settle in
Si estás fácil, ven y tiéntame
If you are easy, come and tempt me
Acomódate
Settle in
No te quites, aprovéchame
Don't take it off, take advantage of me
Acomódate
Settle in
Si estás fácil ven y tiéntame, señorita
If you are easy come and tempt me, miss
Relájate
Relax
Embriágate y ya de una vez
Get drunk and once and for all
Desquítate, dale, devórame
Take off, give it, devour me
Ven aprovéchame, deja los misterios
Come take advantage of me, leave the mysteries
Date vuelta y ponte fácil
Turn around and get easy
No te pongas difícil, vamos, suéltate ya
Don't get tough, come on, let go now
Desquítate, dale, devórame
Take off, give it, devour me
Ven aprovéchame, deja los misterios
Come take advantage of me, leave the mysteries
Date vuelta y ponte fácil
Turn around and get easy
No te pongas difícil, vamos, suéltate ya
Don't get tough, come on, let go now
Eh, eh
Huh, huh
Vamos, suéltate ya
Come on, let go now
Ya ven, acomódate (no te pongas difícil)
Come in, settle in (don't get difficult)
Velándote, gardiándome, acomódate
Veiling you, gardiandome, accommodate
Y ven, ven tiéntame
And come, come tempt me
Si el ritmo te inquieta hasta los pies, acomódate
If the rhythm disturbs you to the feet, settle down
Ya ven, ven tiéntame
You see, come tempt me
Acabaron de escuchar la estrategia perfecta
They just heard the perfect strategy
Pa' seguir dando palo'
Pa' continue giving stick'
Se llama Víctor El Nasi, el oído biónico
His name is Victor El Nasi, the bionic ear
Nesty La Mente Maestra
Nesty The Mastermind
Con la melodía que le gusta a la calle
With the melody that the street likes
La melodía de ustede', de barrio
The melody of you', neighborhood
Tony Dize
Tony Dize
Ya nadie garantiza su trabajo
No one guarantees their work anymore
WY Records
WY Records
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TONY DIZE