OPTIONS Lyrics in Italian TWICE
Scandalous significa 'scandaloso' o 'indecente'. È una parola forte che suggerisce qualcosa di scioccante o che va contro le norme sociali.
Nel contesto della canzone, TWICE canta: "The way that I move is scandalous". Qui, "scandalous" non ha una connotazione negativa, ma è usata per descrivere un modo di muoversi audace, provocatorio e sicuro di sé, che attira l'attenzione e sfida le aspettative. È un modo per esprimere libertà e potere personale.
Sei mai statə così desideratə da avere l'imbarazzo della scelta? "OPTIONS" delle TWICE è un inno divertente e sfacciato proprio su questo! La cantante si crogiola nell'attenzione che riceve, descrivendo una serie di pretendenti come se stesse sfogliando un catalogo. Con versi come "First guy turned up in a black tie / Second wasn't my type" (Il primo si è presentato in cravatta nera / Il secondo non era il mio tipo), ci mostra di avere il pieno controllo della situazione. Non ha paura di ammettere di essere "a little selfish" (un po' egoista), perché sa esattamente cosa vuole e non si accontenta.
Il messaggio principale è una dichiarazione di indipendenza e libertà. Il ritornello lo dice chiaramente: "Baby, I'm gonna keep my options open / Baby, I'm not bought and I'm not chosen" (Tesoro, terrò aperte le mie opzioni / Tesoro, non sono comprata e non sono scelta). La cantante non sta aspettando di essere scelta, è lei che sceglie. Invita a un divertimento spensierato, ma a una condizione: "don't get too emotional" (non diventare troppo emotivo). È una celebrazione della sicurezza in se stessi e del piacere di esplorare le proprie "opzioni" senza legami.
